Los finales de la década de 1990 fueron una época ambiciosa y extraña para la programación de Nickelodeon, pero Animorfos debería haber sido su programa de acción en vivo más oscuro. Nickelodeon no ha dudado en explorar historias oscuras y complejas, como se ve en Invasor Zim, ¿Tienes miedo a la oscuridad?y ¡Hola Arnaldo! Al reflexionar sobre programas en los que extraterrestres extraen órganos de niños, Gilbert Gottfried disipa la curiosidad morbosa sobre la muerte y la salud mental ocupa un lugar central; Es desconcertante que la adaptación de Nickelodeon de Animorfos se desvió tan radicalmente de su material original. Esto plantea preguntas sobre lo que se perdió en la traducción, el momento en que Animorfos salió al aire y si la adaptación televisiva justificó la controversia que sigue rondando la serie.
Un elemento básico de innumerables ferias del libro escolar y pedidos anticipados de libros de texto en la década de 1990, Katherine Applegate y Michael Grant’s Animorfos La serie comenzó a publicarse en 1996. La serie, que consta de más de 50 libros, sigue principalmente a Jake, Marco, Cassie, Rachel y Tobias, un grupo de jóvenes amigos que se topan con una nave espacial extraterrestre. Con el poder de transformarse en cualquier animal, pueden ser tocados por un andalita moribundo; se ven reclutados en una guerra intergaláctica con los yeerks, una raza alienígena parásita que se ha infiltrado en la Tierra y ha tomado el control de las mentes de innumerables personas. Más tarde se unió a Aximili-Esgarrouth-Isthill (o «Axe»), un joven andalita, el destino del mundo está literalmente en sus manos mientras luchan por usar sus poderes de manera responsable y enfrentar los horrores de la guerra. Comparable a la popularidad de Piel de gallina y harry potter libros de los años 90, no fue una sorpresa que la serie despegara como franquicia. Hoy, Animorfos El legado continúa con una adaptación de un cómic y una película en desarrollo en Scholastic. Mientras los fanáticos esperan el próximo capítulo de AnimorfosMuchos todavía recuerdan el pasado de la serie y lo salvajes que se pusieron las cosas.
En un momento en que los profesores recordaban a sus alumnos que “los lectores son líderes”, trayendo Animorfos para la pantalla pequeña tenía sentido. Otras adaptaciones televisivas de libros infantiles, como Piel de gallina, El autobús escolar mágico, Arturoy hasta Nickelodeon El mundo Wubbulous del Dr. Seuss, Eran populares y, a menudo, exitosos. Sin embargo, adaptarse Animorfos presentó desafíos notables debido a su compleja narrativa y la necesidad de efectos especiales innovadores. Scholastic, Nickelodeon y el equipo de producción enfrentaron innumerables obstáculos, dejando al público con curiosidad sobre cómo lograron darle vida a la serie.
EL Piel de gallina El éxito del programa de televisión fue un factor determinante en la producción de Animorfos mientras la serie inspirada en RL Stine se acercaba a su final. Con Piel de gallina Reclutó al ex alumno Ron Oliver para liderar el proyecto; el equipo tenía innumerables ideas e inquietudes. Michael Grant una vez liberado el diseño como una caricatura para adoptar tonos más oscuros similares al Batman: la serie animadacitando los altos costos de filmar animales, actores jóvenes y efectos especiales de acción real. A pesar de estas preocupaciones, Nickelodeon procedió con el formato de acción real. El casting se llevó a cabo en Canadá y contó con actores como Boris Cabrera como Marco, Nadia-Leigh Nascimento como Cassie, Brooke Nevin como Rachel, Christopher Ralph como Tobias y el futuro. X-Men Está protagonizada por Shawn Ashmore como Jake. Las formas humanas de Ax y el malvado Visser Tres fueron interpretadas por Paulo Costanzo y Eugene Lipinski, respectivamente, con sus formas andalitas limitadas a los títeres. Se utilizó tecnología CGI innovadora y costosa para las secuencias de transformación de Nickelodeon. Mientras tanto, en el rodaje también se utilizaron animales reales como leones, tigres y cocodrilos, lo que presentó desafíos adicionales, ya que la frase «entrenado» resultó discutible en el set de filmación. Animorfos. Sin embargo, a pesar de todas sus luchas, la serie se concretó, creando uno de los proyectos más ambiciosos y creativamente confusos de Nickelodeon hasta la fecha.
Debutando en 1998, Animorfos se unió al legado de otros programas de televisión de ciencia ficción como Casos espaciales y El viaje del extraño AllenDurando dos temporadas. La creación de la serie Nickelodeon ayudó a expandir la Animorfos franquicia cuando el merchandising explotó. Un cruce con Transformadores cambio producido Animorfos figuras e introdujo una nueva mitología extraña, como el «Tri-Rex», un dinosaurio formado por Cassie, Marco y Jake. Además, se lanzaron varios videojuegos, como lo experimentaron los fanáticos. Animorfos en consolas domésticas. Además, el alcance de la franquicia se ha extendido a promociones de alimentos, útiles escolares, calendarios y mercancías diversas, asegurando que Animorfos siguió siendo parte de la vida de los niños, blandido con eslóganes de los noventa como «Conviértete en la bestia», «Obtén el secreto» y «Mira Animorphs en Nickelodeon». A pesar de vender millones de libros, Nickelodeon y Scholastic se han transformado Animorfos en una marca de estilo de vida y una parte nostálgica de la década de 1990.
Cuando Animorfos Estrenada en el bloque de programación Nickel-O-Zone, los fanáticos de las novelas notaron de inmediato diferencias dramáticas, que se extendieron más allá de la ausencia de los caníbales Taxxons. Como un programa de Nickelodeon, Animorfos Era una bestia muy diferente en comparación con los libros. Aunque los episodios adaptaron libremente la serie Scholastic, el tono, las ideas y las historias se cambiaron para adaptarse al público objetivo de Nickelodeon. En una red que todavía tenía Rugrats, las espinas salvajesy todo estoSe esperaban algunos compromisos. Sin embargo, como Animorfos Los lectores comenzaron a criticar el programa y compararlo con Poderosos Power Rangers de MorphinHubo mucha confusión sobre qué se perdió exactamente en la adaptación durante la transición de los libros a la televisión.
Como una serie, Animorfos explora ideas maduras, grandes aventuras intergalácticas y contenido oscuro para libros dirigidos a niños. Muchas de las historias de KA Applegate trataban de las complejidades de la guerra, ideas más profundas de identidad y otros conceptos complicados. Los lectores suelen señalar títulos como la advertenciadonde los «Bandidos Andalitas» encuentran un enfrentamiento moralmente dudoso con un caníbal yeerk y su anfitrión, mientras Jake contempla casi morir como una mosca doméstica. O la saga de David, en la que otorgan el poder de transformación a un asesino adolescente sin conciencia. Entonces hay el androidedonde el grupo debate la moralidad de permitir que los Chee, una raza pacifista de robots parecidos a perros, se reprogramen para matar después de que sus creadores se extinguieran debido a su naturaleza pacífica. Eso no quiere decir que los libros también tuvieran su parte de historias más ligeras, como Lo desconocidoque giraba en torno a una conspiración que involucraba caballos controlados mentalmente y un baño espacial, o la reaccióndonde el Animorfos Intenta evitar que los yeerks recluten a un famoso rompecorazones. Sin embargo, las diferencias entre las novelas y el programa de televisión de Nickelodeon fueron notables.
Personas como Brooke Nevin, que trabajó en animorfos, Siempre reconoció que, al igual que otras adaptaciones de libros populares, algunos elementos no se traducirían bien, especialmente para un espectáculo infantil. Animorfos la violencia gráfica y las historias más oscuras tuvieron que atenuarse, reinventarse y reelaborarse con lo que se les dio. El propio Ron Oliver mencionó que las ideas básicas y las historias basadas en los personajes estaban ahí, pero necesitaban ser adaptadas al enfoque de Nickelodeon. Animorfos franquicia. Sin embargo, como el Animorfos Las series de televisión continuaron y la flanderización se hizo más prominente. Por ejemplo, el libro alguna vez sangriento y moralmente complejo. el androide se simplificó en una trama sobre detener un proyector holográfico, con el robot titular, Erek, retratado como un personaje relajado y amante de la paz en lugar de una máquina que lucha por el derecho a elegir la violencia. En otro caso, «The Front», que amplió un pequeño punto de la trama de las novelas, se extendió a un episodio completo en el que Ax consigue un trabajo vendiendo teléfonos móviles infestados de yeerks. A pesar de la interferencia percibida de Nickelodeon, la serie intentó permanecer fiel a las novelas cuando fue posible, incorporando elementos como la madre supuestamente muerta de Marco siendo controlada por Yeerk y escenas en las que Visser Three se jacta de haber comido a Tobias como un halcón en una línea de tiempo alternativa. Sin embargo, la necesidad de la calificación TV-Y7 de Nickelodeon se hizo evidente y se convirtió en la principal crítica del programa.
Nickelodeon Animorfos Enfrentó limitaciones creativas y elecciones inusuales, pero vale la pena considerar el mérito del programa. Como adaptación directa de la serie de libros Scholastic, los programas de televisión Animorfos debe examinarse a través de una lente similar a la de Tortugas Ninjas mutantes adolescentes. La serie de televisión de 1987, la original. TMNT Los cómics y las versiones más modernas de los personajes son divertidos por derecho propio, pero por diferentes razones. La adaptación televisiva de Animorfos es una versión cursi del material, infundida con suficiente nostalgia pura de los 90 para llevar el espectáculo. Mientras tanto, los libros de Applegate y Grant son lecturas más desafiantes, llenas de preguntas difíciles, momentos aterradores y narrativas complejas. En última instancia, ambas versiones cuentan historias más profundas sobre la responsabilidad, el crecimiento y lo que cambia a una persona, pero están adaptadas para diferentes públicos.
En definitiva, como el Piel de gallina Serie de televisión antes que ella, Animorfos sirvió como una invitación a la lectura, que sigue siendo una habilidad invaluable y una forma de abrir nuevos mundos para innumerables personas. Puede que no haya sido el programa más oscuro de Nickelodeon ni haya capturado por completo el espíritu de su material original, pero Animorfos Creó un cambio, razón por la cual la serie todavía existe hoy. Si Animorfos Tenía algo que enseñar a través de su recorrido por las ondas, y es que el cambio ocurre, toma diferentes formas y, a veces, es necesario marcar la diferencia. El legado de los Animorphs siempre está evolucionando, ya sea en forma de novelas, programas de televisión, videojuegos o cómics. Puede que no siempre sea bonito, pero cada iteración de Animorfos es parte de un viaje emocional que innumerables personas han acogido con alegría.
