Los remakes de anime de acción real deben detenerse

Ha habido una gran cantidad de remakes de acción real de varias propiedades de anime queridas. Aviso de muerte, One Piece, vaquero bebopy muchos otros brindaron al público vislumbres reales de sus mundos de anime favoritos. Sin embargo, ninguno de ellos parece estar a la altura de las expectativas de sus originales.

Los remakes de acción real añaden poco o ningún valor a sus colas originales. También contribuyen a la insultante teoría de que una historia no es válida a menos que sea de acción real. Algunas adaptaciones de acción real son legítimamente buenas. Pero por muy bien que se ciñan a la historia, nunca superan a los originales de forma apreciable.

¿Cuál es el punto de los remakes de acción real?

Las razones para los remakes de acción real son el dinero y la “relevancia”

Los remakes de acción real tienen un objetivo: ganar dinero. No importa el motivo que se dé para cualquier remake de acción real, el resultado final siempre es obtener ganancias. Algunos afirman que la razón para hacer remakes de anime de acción real es hacerlos más relevantes para el público actual. Sin embargo, los remakes de acción real nunca parecen llegar a tantos espectadores más jóvenes como se hace creer a la gente, y casi siempre decepcionan a los fanáticos del anime original.

Además, la idea de hacer que un anime sea más relevante haciéndolo de acción real es una bofetada para todos los animadores, actores de doblaje y otros creadores que trabajaron tan duro para darle vida al programa. Los remakes de acción real perpetúan la falsa afirmación de que un programa sólo es valioso si está basado en la realidad. Esta línea de pensamiento continúa socavando la industria del anime (y la industria de la animación en su conjunto). Los remakes se hacen con el objetivo de «elevar» el programa para que sea más aceptado por personas que creen que la animación no es un medio legítimo para crear historias profundas y emocionales.

¿Por qué los estudios deberían dejar de hacer remakes de acción real?

Los remakes de acción real nunca están a la altura de los originales

Cada vez que sale un programa o una película de acción real, siempre parece que les falta algo que les impide superar sus programas originales. Si bien algunos remakes de acción real están legítimamente bien hechos, la razón principal por la que no superan a sus predecesores son los efectos. Ya sean generados por computadora o prácticos, deben respetar la física del mundo real y las capacidades de las simulaciones por computadora.

El anime y la animación no tienen tales restricciones. Los animadores pueden crear cualquier tipo de mundo o criatura que puedan soñar. Incluso el cabello de anime desafía todas las leyes de la física y la laca. La única limitación es la habilidad de los creadores. El anime de acción real simplemente no puede estar a la altura de la magia y la maravilla que muchos de estos creadores han ideado. También hay un cierto tipo de fantasía en el anime que no se puede replicar en un escenario de acción real.

Algunos ejemplos de esto están en remakes de acción real, como el de Netflix. Aviso de muerte, Evolución de Dragon Bally M. Night Shyamalan El último maestro del aire. Las tres historias presentan algún tipo de magia de manera destacada, pero la magia en cada nueva versión de acción real fracasa por completo. Algunos aspectos de los sistemas mágicos han sido completamente alterados, arruinando los núcleos fundamentales de estos mundos icónicos. Shyamalan El último maestro del aire Es especialmente culpable de esto. Todo el mundo de la historia gira en torno a la capacidad de las personas para controlar los elementos, pero la adaptación de Shyamalan hace que todo parezca completamente mediocre e incluso cambia la forma en que se supone que funciona el Fuego Control. avatar También comete el grave error de cambiar la pronunciación de muchos nombres en la película, lo que enfadó a muchos fans. Sobre eso, Aviso de muerte y Dragonball Evolution cambió tantas cosas que las propiedades son casi irreconocibles como remakes de su material original.

¿Qué hace que las remakes sean aceptables?

Los buenos efectos y la escritura fiel permiten que los remakes de anime de acción real sean razonablemente buenos.

• Daniel Dae Kim interpreta personajes en Avatar: El último maestro del aire, La leyenda de Korray Avatar: El último maestro del aire (2024)
• Eiichiro Oda dio el elenco de Neflix One Piece camisetas personalizadas con tus personajes dibujados.

Dicho esto, los remakes de acción real tienen algunas ventajas. Lo más importante es para los actores y creadores que los realizan. Si las personas que trabajan en cualquier remake realmente aman el material original, sus actuaciones y su trabajo serán mucho más agradables para el público. Esto se debe a que los espectadores pueden confiar en que los creadores saben de lo que están hablando. Además, ver la alegría genuina en los rostros de los actores y creadores cuando hablan de ser parte de una propiedad que aman puede hacer sonreír a cualquiera.

Los remakes de acción real también pueden tener una escritura realmente buena. Ejemplos como Netflix One Piece y Avatar: El último maestro del aire (2024) demuéstralo. Los espectadores pueden darse cuenta de que los actores de ambas propiedades son fanáticos legítimos del anime original. Es obvio que conocen los rasgos y motivaciones centrales de sus personajes, y al mismo tiempo aportan su propia visión a sus personajes. Ambos programas también se mantienen lo más cerca posible del material original, al menos en lo que cuenta.

netflix One Piece y Avatar: El último maestro del aire (2024) también tienen efectos en su mayoría decentes. Todavía no están a la altura de los programas originales, donde personajes como Luffy y Aang pueden volar por la pantalla. Sin embargo, los efectos de acción en vivo son lo suficientemente aceptables como para que los fanáticos de los originales aún puedan disfrutar de los programas. Por último, una buena escritura puede ser de gran ayuda a la hora de realizar una nueva versión de acción real. Hay ocasiones en las que los escritores y directores deciden cambiar partes de la historia.

Sin embargo, es cuando la historia de un remake se escribe con una adaptación de buena fe lo que permite que la historia original brille. Cambiar algo al adaptar una propiedad tiene algunos beneficios, especialmente si hay aspectos obsoletos. Por eso, es sumamente importante que la escritura sea espectacular. De esta manera, los escritores pueden cambiar los elementos necesarios de la historia manteniendo intacto el corazón del original. Sólo entonces se podrá comparar cualquier adaptación de anime de acción real con el original.

¿Qué se debería hacer en lugar de remakes de acción real?

Los remakes de acción real deberían reemplazarse con remakes animados

• Cesta de frutas (2019) tiene una puntuación de audiencia del 97% en Rotten Tomatoes.
• Natsuki Takaya, autor de Cesta de frutasTuvo una gran influencia en la creación del anime de 2019.

La gente puede preguntarse qué deberían hacer las empresas y los cineastas con las propiedades antiguas si los remakes de acción real están fuera de discusión. La respuesta corta es nada. Los fanáticos de casi todas las propiedades te dirán que el anime original está bien tal como está. No hay una necesidad real de arreglarlos o hacerlos realidad porque siempre debieron existir dentro de los límites mágicos del género del anime. Sin embargo, si es necesario que haya una respuesta al deseo de ampliar o reimaginar un programa, sólo hay una solución.

Los remakes animados deberían ser la única forma aceptable de rehacer un anime. De esta manera, los creadores pueden actualizar una historia con estilos de animación modernos y al mismo tiempo terminar un anime o solucionar aspectos problemáticos de su historia. Un buen ejemplo de esto es la nueva versión de 2019 de Cesta de frutas. el original Cesta de frutas El anime fue muy querido por los fanáticos, pero la historia nunca se terminó. Terminó prácticamente tan pronto como comenzó, dejando impresa gran parte de la historia de Natsuki Takaya. Sin embargo, el remake de 2019 no solo actualizó el estilo artístico sino que finalmente completó la historia.

Puede que a algunos fans no les haya gustado el cambio artístico, pero no se puede negar que ver la historia completa en pantalla no tiene precio. Además, muchos de los mismos actores de doblaje regresaron para esta nueva versión, lo que también atrajo a los fanáticos del programa original. El resultado fue una propiedad querida que finalmente cobró vida en todo su esplendor después de tantos años de espera. No existe una razón real para una nueva versión de acción real. Los originales casi siempre son mejores. Incluso los mejores remakes quedan eclipsados ​​por los originales. El anime puede crear mundos fantásticos llenos de magia y maravillas. Los remakes de acción real simplemente no pueden igualar el esplendor de un programa animado.

Cuando hay motivos para un remake de anime, como terminar la historia o cambiar momentos problemáticos, lo mejor es hacer un remake animado. De esta manera, se puede conservar toda la fantasía del original y, al mismo tiempo, actualizar el programa para una audiencia moderna. Los creadores simplemente necesitan respetar el anime y la animación como medios legítimos para contar historias poderosas, y no disminuir sus contribuciones simplemente porque no filman actores en vivo siguiendo los movimientos en un estudio.