La muerte de Gandalf el Gris a manos del Balrog en las Minas de Moria fue un momento crucial en la historia de Peter Jackson. El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo. Marcó un giro hacia la oscuridad e hizo que la posibilidad de la muerte pareciera muy real incluso para los héroes de la historia. Pero el trágico destino de Gandalf no duró; en El señor de los anillos: las dos torresGandalf volvió a la vida aún más fuerte que antes. Se convirtió en Gandalf el Blanco, heredando el liderazgo de los Istari de Saruman el Blanco, que se había vuelto malvado. Para los espectadores que no han leído la versión novedosa de El señor de los anillosEl regreso de Gandalf de entre los muertos fue impactante. La película anterior no indicó que podría haber sobrevivido al encuentro con el Balrog o volver a la vida después.
Los demás miembros de la Comunidad entristecieron a Gandalf y su pérdida parecía permanente. Las dos torres Incluso comenzó con un flashback de su batalla con Balrog, recordando a la audiencia su reciente muerte. En la novela de JRR Tolkien, la resurrección de Gandalf todavía fue una sorpresa, pero Hubo algunos casos de presagios que Jackson omitió en sus películas.. A lo largo de las últimas secciones de La comunidad del anillo y el comienzo de Las dos torresTolkien dejó tres pistas principales que señalaron a los lectores el hecho de que Gandalf no se había ido para siempre, algunas más obvias que otras. Eran escenas fascinantes, pero por varias razones, El señor de los anillos la trilogía cinematográfica no pudo incluirlos.
Frodo vio a Gandalf en el espejo de Galadriel.
La primera pista sobre la resurrección de Gandalf llegó poco después de su muerte. Cuando Frodo miró al espejo de Galadriel en el capítulo del mismo nombre. La comunidad del anillo, Lo primero que vio fue a alguien que se parecía a Gandalf.. La figura caminaba por un camino sinuoso frente a unas montañas. Frodo asumió que era una visión del pasado, pero luego se dio cuenta «de que la figura no estaba vestida de gris, sino de blanco, un blanco que brillaba débilmente en el crepúsculo; y en su mano había un bastón blanco». Esto le llevó a creer que no era Gandalf, sino Saruman. Ninguna de las suposiciones de Frodo sobre la figura errante era correcta. Era una visión de Gandalf del futuro cercano, habiendo regresado a la vida como Gandalf el Blanco. Es posible que Galadriel tuviera la misma visión y así supiera que Gandalf estaba vivo.
Este ejemplo de presagio no habría funcionado tan bien en un medio visual. A diferencia de Frodo, el público ya había visto a Saruman en el momento de esta escena, por lo que quedaría claro que él no era la figura que apareció en el Espejo de Galadriel. Aun así, las películas seguían jugando con la idea de ambigüedad entre los Magos Blancos. Cuando Aragorn, Legolas y Gimli se encontraron con Gandalf el Blanco en el bosque de Fangorn, lo confundieron con Saruman porque estaba oscurecido por una luz blanca cegadora. Además, los realizadores combinaron digitalmente la voz y el rostro del actor de Gandalf, Sir Ian McKellen, con los del actor de Saruman, Sir Christopher Lee, lo que hizo que la identidad del Mago Blanco fuera aún más difícil de determinar. Podrían haber hecho lo mismo con su aparición en el Espejo de Galadriel, pero repetir este truco en múltiples puntos lo habría hecho menos efectivo; Era mejor guardarlo para la gran revelación, que fue un momento más dramático e importante.
Gandalf protegió a Frodo mucho después de Moria
Las otras dos pistas ocurrieron en Amon Hen. En el capítulo «La Ruptura de la Hermandad» de La comunidad del anilloBoromir atacó a Frodo en un intento de reclamar el Anillo Único. Frodo escapó usando el Anillo para volverse invisible y corrió hacia una colina cercana. En la cima, tuvo una visión de Mordor y pudo sentir el Ojo de Sauron buscándolo. La presencia de Sauron era tan poderosa que Frodo quedó atónito, pero escuchó una voz en su cabeza que lo sacó de su aturdimiento. Le dijo: «¡Tonto, quítatelo! ¡Quítate el anillo!». Hizo esto y, una vez que abandonó el mundo Wraith, ya no pudo sentir a Sauron. Frodo no reconoció esta voz y, de hecho, parecían ser simplemente los pensamientos internos de Frodo atravesando su niebla mental. Pero Tolkien reveló más tarde que Gandalf estaba usando su magia para distraer a Sauron y advertir a Frodo. Había un indicio de esto en el diálogo, ya que Gandalf tenía tendencia a llamar tonta a la gente; incluso sus últimas palabras como Gandalf el Gris fueron «¡Vuelen, idiotas!» Como lingüista, Tolkien prestó mucha atención a este tipo de patrones de habla en sus escritos.
Jackson eliminó este momento de su versión de El señor de los anillos porque quería simplificar la escena de Amon Hen. En la novela, la visión de Frodo involucraba una silla mágica conocida como el Asiento de la Visión, pero en la película era simplemente el resultado de usar el Anillo Único. Tuvo una visión igualmente aterradora del Ojo de Sauron cuando el Anillo Único se resbaló accidentalmente de su dedo. El pony encabritado. Frodo no necesitó la ayuda de Gandalf para escapar de la visión, por lo que lógicamente no necesitó la ayuda de Gandalf para hacerlo en Amon Hen. En la película, se quitó el Anillo Único principalmente por accidente, ya que estaba tan alarmado por la vista que resbaló y cayó de las ruinas en la cima de Amon Hen. Una razón adicional para eliminar este presagio de la película fue que el público habría podido reconocer la voz de McKellen. Al igual que la aparición de Gandalf en El espejo de Galadriel, esta escena sólo funcionó bien en el contexto de una novela.
Aragorn vio el rescate de Gandalf en las Montañas Nubladas
|
Curiosidades |
|---|
|
La pista final llegó poco después. Cómo Aragorn buscó a Frodo en el capítulo «La partida de Boromir» de Las dos torresSubió a la cima de Amon Hen, donde ocurrió la visión de Frodo. Allá, vio «un pájaro grande como un águila» a lo lejos. Legolas había visto el mismo pájaro unos días antes mientras la Comunidad remaba río abajo el Anduin. Aragorn y Legolas pensaron poco en esto en ese momento, pero más tarde supieron por Gandalf que no era otro que Gwaihir, el Señor del Viento, una de las Grandes Águilas. Galadriel de alguna manera sabía (o al menos esperaba) que Gandalf estaba vivo después de su encuentro con el Balrog, por lo que le pidió a Gwaihir que lo buscara en las Montañas Nubladas. Gwaihir encontró a Gandalf y lo llevó a Lothlórien, donde los Elfos le proporcionaron un nuevo bastón y un conjunto de túnicas blancas.
A diferencia de los otros dos ejemplos de presagio, este momento habría funcionado a mitad de la película, pero Jackson lo omitió debido a los cambios que hizo en la escena de Amon Hen. A diferencia de la novela, Aragorn alcanzó a Frodo en la cima de la colina, donde discutieron la decisión de Frodo de continuar el viaje solo a Mordor. Aragorn no tenía motivos para continuar buscando en el área después de este punto. Además, la película amplió la batalla de Uruk-hai, por lo que Aragorn estaba demasiado ocupado luchando para observar un águila. Las pistas sobre la resurrección de Gandalf en la novela eran lo suficientemente sutiles como para pasarlas por alto, pero hacían que las relecturas fueran aún más gratificantes. Secciones de la historia que parecían inofensivas de repente adquirieron mayor significado. En cambio, la película optó por un giro grande e inesperado con poco o ningún presagio, lo que resultó gratificante de una manera diferente. El regreso de Gandalf de entre los muertos no habría sido tan emocionante si el público lo hubiera visto venir.