La película más controvertida de John Wayne recibió plena cooperación de la Oficina Oval (y de todos modos se convirtió en un fracaso crítico)

Casi 50 años después de su película final, John Wayne sigue siendo una de las estrellas de acción más queridas en la historia del cine. Sus actuaciones de la Edad de Oro se han ganado el apodo halagador «The Duke», y muchos de sus títulos todavía son amados hoy. Dicho esto, con más de 170 créditos de cine, no todos sus roles son necesariamente buenos. Tomemos, por ejemplo, en ese momento a fines de la década de 1960, cuando Wayne intercambió su papel de actor para el presidente de un director. Se unió a Ray Kellog mucho menos conocido por crear Las boinas verdes. En la superficie, está lejos de no convencional. Es una película de guerra de Vietnam, lanzada en el apogeo de este conflicto. Como muchas películas militaristas, fue apoyado por el gobierno de los Estados Unidos. Incluso fue un éxito de taquilla, ganando su estudio con más de $ 20 millones.

Sin embargo, en realidad, Las boinas verdes Fue un marginado crítico. El estimado de Roger Ebert le dio a la película Zero Stars y lo consideró una de sus películas «más odiadas» de todos los tiempos. Examinador de São FranciscoStanley Eichelbaum de Stanley llamó a la película de Wayne «La imagen de guerra más telefónica y más ridícula en muchos años». Y, antes de que alguien se oponga, el hombro frío colectivo no era solo un caso de «política de Hollywood».

The Green Boins, de John Wayne, es una de las películas más críticas de la década de 1960

A diferencia de algunas películas de guerra, Las boinas verdes Es principalmente una broma ficticia en el campo de batalla. Se deleita con la violencia y la «gloria» inherente a la guerra. Su liderazgo, el coronel Mike Kirby (John Wayne), es el soldado rudo por excelencia. Tiene las habilidades de combate necesarias para sobrevivir en el campo de batalla y una hermosa mentalidad de «corazón de oro».

Él y sus compañeros soldados, que generalmente actúan como los accesorios de elenco y vivo de Wayne, apoyan las dificultades de Vietnam. Sufren en el calor húmedo y las atrocidades de testigos cometidas por Vietcong. Durante sus viajes, incluso rescatan a un huérfano de guerra, hambrío y su perro.

La gráfica de pantano predeterminada es fácil de seguir y descaradamente simple. Vietcong son los villanos; El sur y los estadounidenses son los héroes. No hay lugar para el debate, y los matices se tratan como el pecado final. Cada vez que puede haber una caída de simpatía por los «enemigos», la historia se asemeja a su audiencia de las atrocidades de Vietcong. (Por supuesto, Estados Unidos nunca se equivoca).

A la conclusión de la película, los únicos personajes realmente importantes que quedan son Hamchunk y, no sorprendentemente, Mike Kirby. Luego, un poema patriótico ofrece una reflexión igualmente dimensional de una dimensión sobre el heroísmo de la guerra y el sacrificio. Es cierto que, en defensa de John Wayne, la participación de Estados Unidos en Vietnam continuaría durante siete años después Las boinas verdes Batir en los cines. Sin embargo, el conocimiento actual solo agria la película ya controvertida.

Un fracaso respaldado por el gobierno que envejeció como leche

• El coronel Lamar Ashbury «Bill» Welch, un verdadero comandante militar, tiene un papel en la participación en la película.

• Fort Banning, Georgia, fue Las boinas verdesLugar de filmación principal.

• La mayor parte de la película fue filmada antes de la aprobación pública de la ofensiva dramáticamente reducida de la Guerra de Vietnam.

No es sorprendente que el patriotismo «rah-rah» de la película de guerra de Wayne atrajo a un patrocinador muy poderoso. El personal militar de los Estados Unidos ha prestado muchos equipos, personal y espacio para el equipo de producción de la película. Incluso aprobado previamente el script final. Y esta tradición sigue siendo molesta. Incluso ahora, las películas estadounidenses generalmente reciben aprobación militar para obtener acceso a su acción excesiva. De lo contrario, los equipos de producción deben financiar sus propios accesorios y armas militares.

Para muchos cineastas, es una espina a tu lado. John Wayne, siempre el halcón de guerra, lo abrazó como un «tributo». Las boinas verdes Fue tu oportunidad de promover tus creencias. Su creación fue sustancialmente motivada por su miedo a la creciente sensación de anti-guerra. De hecho, su única objeción notable parecía ser el énfasis del estudio en la acción del desarrollo del personaje. Wayne incluso buscó la aprobación explícita del entonces presidente Lyndon B. Johnson.

Mientras que el público del período se reunió en los cines, la recepción crítica de la película fue abismal. Sin lugar a dudas, estas críticas implacables pueden haber alentado un creciente interés en Las boinas verdes. «Ninguna promoción es una mala promoción», y Wayne incluso agradeció a los críticos por su publicidad gratuita. Probablemente tuvo la misma actitud hacia las protestas contra la guerra que rodearon el lanzamiento de la película.

Por qué fallaban las boinas verdes

• Elmer Bernstein, la primera opción de Wayne para el compositor, se negó a trabajar en la película.

• En una revisión retrospectiva, Ebert criticó correctamente la película como «publicidad desvergonzada».

• La batalla principal de la película se modela después de la batalla de Nom Dong.

Pero, en aras del rigor, suponga que la agenda política inherente de la película es irrelevante. Incluso sin su barniz imperialista, la película de guerra de Wayne tiene toda la columna dorsal y la sustancia de papel tapiz. Todo sobre la película envejecida como leche. Incluso cuando se ignora el resultado de la Guerra de Vietnam, la visión de fantasía de Wayne del soldado estadounidense Cavalheirasque es ridículamente superficial.

Su elenco principalmente blanco mantiene la cosmovisión de Wayne, así como la descarga del guión de su escuadrón «vietnamita». Y en particular, una pieza inquietante de estos «aliados extranjeros» no es vietnamita. En una demostración de racismo, el equipo de producción estaba más que feliz de elegir a alguien que parecía vagamente vietnamita. El Coronel Falls, la cara de las fuerzas del Sur de Vietnam, es interpretada por el actor japonés estadounidense Jack Soo; Del mismo modo, su compatriota en la pantalla, Capitán Nghiem, es George Takei. La cuñada de Cai -in -Law, Lin, es la actriz china Irene Tsu.

Cualquier cosa remotamente restante del centro es un crimen. Durante la tediosa apertura, el periodista George Beckworth (David Janssen) es humillado y degradado rápidamente como un «pequeño compañero dispuesto a tomar el lugar de aquellos que han sido diezmados». Su castigo por una pregunta razonable sobre el horror de la guerra es un discurso auto-disperso contra la censura y propaganda de Vietcong. Obviamente, esto se hace sin un jaguar de ironía; Después de todo, el gobierno de los Estados Unidos reanudó y manipuló constantemente las noticias para lanzarse como un ganador infalible. (Y la misma forma de manipulación continúa hoy).

En muchos sentidos, Las boinas verdes Es una película occidental con una capa de tinta camuflada de la década de 1960. Sin embargo, a diferencia de algunos occidentales contemporáneos, la película de Wayne no tiene motivación ni espacio narrativo para que nada reconcilie. Kirby es un inconfundible Lawbringer de lamentaciones blancas.

Quizás, en cierto modo, Wayne y Kellog deberían ser perdonados por esta película de guerra «ridícula». Cuando debutó, ni el equipo de producción ni la audiencia de la película conocían las atrocidades que Estados Unidos cometió en Vietnam. Ambas bombas de Daniel Lang Nueva yorchine Informe de ataúd de guerra Y la conciencia pública de la masacre de mi Lai no caería hasta 1969. Sin embargo, incluso después de estas revelaciones, Wayne nunca se retractó.

Sí, la política de Wayne y los desarrollos posteriores arruinaron una película de guerra potencialmente mediocre. Las boinas verdes Es inseparable de su narrativa inherentemente imperialista; Su función como propaganda de masa es aparente rápidamente.

Pero quizás la condena más brutal de la película de Wayne está horneada por diseño. Incluso sin el caparazón externo patriótico, la película tiene un núcleo débil. Su elenco y la escritura Scour contribuyen a una experiencia de visualización profundamente desagradable. Ciertamente, otras obras del período tenían contenido objetable; Pero también tienen cualidades redentoras. No hay pruebas del futuro de ningún tipo incorporado en Las boinas verdes. Fue y siempre será una prueba del apoyo fanático de un hombre para la Guerra de Vietnam.