En 1972, Marvel Comics presentó al mundo una nueva versión de un ícono del terror clásico: Gerry Conway, Roy Thomas, Stan Lee y Gene Colan. La tumba de Drácula #1. Durante siete años, la serie original traspasó los límites de lo que los fanáticos del cómic y del terror entendían sobre el vampiro más infame de todos los tiempos.
Aunque la serie original de Marvel La tumba de Drácula terminó en 1979 y su historia se volvió a contar en un formato completamente nuevo, cortesía del estudio Toei Animation. Esto vino en forma de 1980. Drácula: gobernante de los condenados (Yami no Teiō: Kyūketsuki Dorakyura), que se emitió por primera vez en TV Asahi el 19 de agosto. Y si bien esa producción fue una especie de éxito de culto en Japón, el público norteamericano que estaba más íntimamente familiarizado con el material original no la vería hasta dentro de tres años.
Cuando Drácula: gobernante de los condenadosDesde su lanzamiento, Toei Animation no fue ajeno a adaptar historias occidentales para el público japonés, ni a producir anime teniendo en cuenta los gustos del público estadounidense. De hecho, una de las primeras producciones de Toei logró ambas cosas con el álbum de 1966. El espectáculo de King Kong. Sólo tres años después, Toei estaba produciendo El espectáculo del oso ahumado para ABC junto con uno de los mayores estudios de animación estadounidenses de todos los tiempos: Rankin/Bass. Estos primeros proyectos ayudaron a preparar a Toei para asumir todo tipo de producciones futuras que probablemente nunca habrían estado en peligro de otra manera, incluyendo Drácula: gobernante de los condenados.
La adaptación anime de La tumba de Drácula no nació de ningún deseo innato por parte de Teoi de desarrollar una adaptación al anime de un cómic popular, sino más bien del deseo de Marvel de ampliar su propia audiencia. Como tal, probar un nuevo mercado con un título probado fue una decisión fácil de tomar, y el historial y la reputación de Toei los convirtieron en el estudio perfecto para asumir la tarea. Por supuesto, nunca hubo manera de que Toei o cualquier otra persona pudiera encajar setenta números y docenas de personajes dignos de contenido en una sola película, por lo que le tocó al escritor Tadaaki Yamazaki examinar años de historia y definir exactamente qué aspectos del original. llegaría la historia. Drácula: gobernante de los condenados.
Teniendo en cuenta lo profunda que es la historia de Marvel Comics La tumba de Drácula Filmada en ese momento, sin mencionar cuánto se amplió en los años siguientes con personajes como Blade y Brielle Brooks, es sorprendente que Yamazaki fuera capaz de armar la historia realmente fascinante que hizo en solo 94 minutos de duración. . La película finalmente fusionó varias historias importantes de cómics en un solo hilo cohesivo. Después de brindarle al público una breve historia de los primeros años de Drácula, la película comenzó con el señor vampiro titular haciendo una vida en Boston, Massachusetts, donde se cruzaría con un culto satánico liderado por el villano Anton Lupeski. Entre los otros miembros del culto estaba Domini, la mujer de la que Drácula se enamoraría y, tras mentir sobre su naturaleza infernal, engendraría un hermoso niño llamado Janus.
Trágicamente, la verdad sobre la naturaleza de Drácula llevaría a Lupeski a liderar un ataque contra el vampiro y su familia, que se cobró la vida del joven Janus de forma desgarradora. Si bien esto llevó a Drácula a buscar venganza, llevó a Domini a ofrecer su propia vida a Dios a cambio de la de su hijo. Sorprendentemente, esto abrió la puerta para que Janus resucitara y renaciera como anfitrión del Ángel Dorado del Cielo quien, por su propia naturaleza, se oponía a Drácula y a todos los demás seres demoníacos. Eso en sí mismo sería una historia espectacular, pero Drácula: gobernante de los condenados También se incluyeron los esfuerzos de otros íconos de Marvel: Frank Drake, el descendiente del propio Drácula cazador de vampiros, Quincy Harker, el hijo mayor de Jon y Mina Harker, el viejo enemigo de Drácula, y Rachel van Helsing, descendiente de Van Helsing original y derecho de Quincy. mano.
Durante todo el tiempo de ejecución de la película, El público vio a Drácula enfrentarse a Lupeski, el ángel dorado Janus y el trío de cazadores de vampiros. Todos fueron solo precursores del verdadero clímax de la película. O el clímax, dependiendo de qué trama igualmente destacada los miembros de la audiencia determinen que es la principal. Cuando la película llega a su fin, Drácula ha asumido el papel de un héroe improbable, empuñando crucifijos en su propio detrimento contra las legiones del mal que de otro modo dañarían a humanos inocentes, mientras que Domini, solo, rechaza el poder del mismísimo Satán por pura fuerza de voluntad. y amor por tu familia. Estos acontecimientos hacen que resulte trágico y ligeramente desconcertante cuando la batalla final de Drácula: gobernante de los condenados ve al vampiro titular y Quincy Harker acabar con la vida del otro, derribando el castillo de Drácula encima de ellos en una gran explosión. Para terminar, Janus se deshace del Ángel Dorado, dejando a Domini con una versión restaurada de su hijo en su lugar.
Considerando todo, Drácula: gobernante de los condenados Es una buena película para lo que es. Hay muchos momentos que hacen dolorosamente obvio que se trata de una producción de su época, pero también hay momentos que recuerdan a los espectadores por qué esa época en particular es tan querida por los fanáticos en primer lugar. Gran parte de la actuación de voz original está brillantemente interpretada, especialmente Drácula de Kenji Utsumi y Frank Drake de Keiichi Noda. Asimismo, los estilos artísticos pueden dejar que desear para un público que creció con la acción frenética que define los gustos de Lejía y narutopero los fanáticos del anime desde hace mucho tiempo quedarán encantados instantáneamente con los rojos Technicolor, que ayudan a resaltar los detalles en fondos oscuros pintados a mano y fondos extensos. Dicho esto, la parte más importante Drácula: gobernante de los condenadosSu legado no tiene nada que ver con su desarrollo, producción o respuesta crítica, sino más bien con el precedente que sentó para lo que está por venir para Marvel Comics.
Drácula: gobernante de los condenados Fue la primera incursión de Marvel en el anime, pero estuvo lejos de ser la última para el aclamado editor de cómics. Así como el anime y el manga originales en Japón continuaron adquiriendo los símbolos y tropos populares de las historias de superhéroes occidentales a lo largo de los años 80 y 90, Marvel también adoptaría los de sus contemporáneos extranjeros. Esto finalmente llevó a la introducción de Marvel Mangaverso en 2002, que reinventó personajes como Spider-Man, X-Men y Hulk en versiones manga de sí mismos. Aunque Mangaverse no fue tan bien recibido, le seguiría una serie de películas de anime y series de televisión de Marvel a partir de 2010. hombre de hierro.
Desde entonces, Glotón, X-Meny Cuchilla todos recibieron sus propios lanzamientos de anime, mientras que los héroes más poderosos de la Tierra fueron reinventados en producciones de anime en ambos. Marvel Disk Wars: Los Vengadores en 2014 y Los futuros vengadores de Marvel en 2017. Sin mencionar los lanzamientos de cómics como Veneno infantilque abiertamente se inspiran en los estilos manga y anime para sus propias versiones originales de otros íconos de Marvel Comics. Y aunque probablemente no sea exacto decir que ninguno de estos títulos habría existido si no fuera por Drácula: gobernante de los condenadosEs absolutamente cierto que fue la película que demostró que vale la pena arriesgarse en algo que es popular al otro lado del mundo.
