DBZ
.
Todo bola de dragón El fan lo sabe: Vegeta es el Príncipe de todos los Saiyajin. Es algo que Vegeta simplemente no permitirá que nadie olvide, y es comprensible. Representa quién es él en el sentido más profundo y es su principal motivo de orgullo. Por más conocida que sea la identidad de Vegeta como Príncipe Saiyajin, es algo que incluso el creador de la serie, Akira Toriyama, no parecía saber al principio.
Cuando Vegeta conoció a Goku por primera vez en Dragon Ball Zsimplemente se llamó a sí mismo «un guerrero de élite», lo cual, para aquellos que conocen a Vegeta, está un poco fuera de lugar. Después de todo, Vegeta nunca deja de hablar de que es el «Príncipe de todos los Saiyajin», y nada le encanta más que entablar un monólogo sobre cómo la sangre de una raza guerrera corre por sus venas. Por lo tanto, para él no anunciar su título real al comienzo de la serie solo puede significar una cosa: el estatus de Vegeta como Príncipe de todos los Saiyajin fue nada menos que un retcon que tuvo lugar mucho después de su primera aparición durante la Saga Saiyan.
La primera mención del nombre «Vegeta» en DBZ es una referencia al planeta natal del pueblo Saiyajin. Raditz le dice a Goku en el Capítulo 3 de DBZ manga, «Tails of Future Not-Quite-Past», que su mundo natal, el planeta Vegeta, fue destruido por un asteroide. De su «raza orgullosa y poderosa», sólo quedaron cuatro, y más tarde se reveló que los otros dos eran Nappa y Vegeta. Más tarde, tras la muerte de Raditz en el Capítulo 10, Vegeta hace su primera aparición, aunque su nombre no se revela.
Aún más curioso, Raditz se refiere a Vegeta y Nappa sólo como sus “dos socios”; de ninguna manera infiriendo que uno de ellos pudiera ser el líder de toda su raza. No es hasta el capítulo 19 que Vegeta es llamado por su nombre por primera vez, sugiriendo finalmente su conexión con el planeta de los Saiyajin por primera vez. Aún así, no está claro si Vegeta es un verdadero príncipe o un heredero al trono Saiyajin. Por supuesto, esto podría haber sido simplemente información que Akira Toriyama no quiso revelar hasta más tarde para aumentar el suspenso, pero hay razones para creer que ese no es el caso.
El primer indicio importante de que se trataba de una retcon es el hecho de que ni Nappa ni Vegeta mencionaron el título principesco de Vegeta durante el resto de la Saga Saiyan, a pesar de que ambos tuvieron amplias oportunidades para hacerlo. En DBZ Capítulo 32, «El misterio del Kaioken», Nappa afirma que él mismo es «un guerrero de élite de la nobleza» y que Goku no es más que un Saiyan de «clase baja». Luego le dice a Goku antes de que Vegeta pelee con él que «lamentarás mucho que esto haya sucedido… hay una razón por la que recibió el nombre del propio Planeta Vegeta».
Esta declaración parece implicar que Vegeta recibió su homónimo por lo poderoso que era como guerrero, más que por cualquier noble derecho de nacimiento. En lugar de llevar el nombre de su padre como parte del linaje real, Vegeta recibió el nombre del planeta, lo que hace que su nombre parezca mucho menos único. De hecho, aunque su diálogo infiere que Vegeta es el más inteligente de la pareja, nunca parece haber un punto inicial en el que Nappa se someta directamente a Vegeta como lo haría con un príncipe.
Sólo cuando Vegeta decide que esperará hasta que llegue Goku, Nappa finalmente recibe órdenes directas de Vegeta por primera vez en el manga. Hasta ese momento, Vegeta a menudo le hacía sugerencias a Nappa para que Nappa lo siguiera porque parecía lo más inteligente, pero Vegeta nunca le ordenó directamente que hiciera nada. En el momento en que Nappa le dijo a Goku lo poderoso que era Vegeta, habría sido la oportunidad perfecta para que él también explicara la herencia real de Vegeta, ya que ciertamente habría causado una impresión mayor que la de que él simplemente fuera un luchador fuerte.
Aún más atroz que eso es el hecho de que Vegeta nunca menciona su título principesco. En el Capítulo 34, «Mano a Maniac», Vegeta se enfrenta a Goku, advirtiéndole que «un chico de bajo nivel como tú difícilmente tiene la oportunidad de planear con un guerrero de élite como yo…» En lugar de explicar su posición como Príncipe Saiyajin. Como lo ha hecho con tantos otros oponentes desde entonces, Vegeta siente que es más importante explicar cómo es un «guerrero de élite».
Goku es uno de los últimos Saiyajin que quedan en el universo, por lo que es increíble que Vegeta no aproveche esta oportunidad para ordenarle a Goku que se incline a los pies de la realeza Saiyajin. Vegeta como personaje había existido durante mucho tiempo antes de que la palabra «Príncipe» se asociara con su nombre. La primera mención real de Vegeta como el Príncipe de todos los Saiyajin fue hecha por Dodoria en la Saga Namek.. Más específicamente, en el Capítulo 63, “Vegeta vs Dodoria”, y en el Episodio 49 de DBZ anime, “El Príncipe toma represalias”.
Han pasado 30 capítulos completos después de que Nappa mencionara la conexión de Vegeta con el nombre del planeta Saiyan, y mucho después de que le dijera a Goku que era un guerrero de élite. Después de amenazar la vida de Dodoria, el título de Príncipe de Vegeta finalmente se le revela de una manera relativamente anticlimática. Si este fuera un detalle que Akira Toriyama hubiera esperado revelar hasta el momento adecuado, es casi seguro que lo habría hecho de una manera más dramática.
“Deberías estar agradecido, Vegeta. Siendo un Príncipe y tan talentoso en la batalla como tú, Freezer pensó que aún podrías ser útil para nosotros”.
Después de todo, esta también fue la primera vez que Vegeta descubrió que Freezer destruyó el planeta Vegeta en lugar de ser golpeado por un «asteroide», como se les dijo originalmente a los Saiyajin. Que Dodoria revele que Vegeta era el Príncipe de los Saiyajin en este momento es un detalle que no llama tanto la atención de los fanáticos como el bombazo sobre el destino del planeta natal de Goku y el papel del actual villano en él. Teniendo en cuenta lo central que se volvió para Vegeta ser un Príncipe, en retrospectiva, esto realmente debería haber sido tratado como la revelación más importante del capítulo en lugar de algo simplemente mencionado de pasada.
Akira Toriyama es famoso por su estilo de escritura informal que a veces ha dado lugar a agujeros en la trama y personajes olvidados a lo largo de los años. Siendo ese el caso, no debería sorprender a los fanáticos saber que convertir a Vegeta en el Príncipe Saiyajin no era algo que Akira Toriyama pretendía inicialmente. Vegeta cumplió a la perfección su papel durante la Saga Saiyan como el Saiyan más poderoso. No necesitaba tener un lugar especial en la jerarquía Saiyan aparte de ser «un guerrero de élite», porque Goku no tenía ninguna conexión especial con la sociedad Saiyan aparte de ser un Saiyan de clase baja.
A bola de dragónEn la narrativa, el tema “clase baja versus élite” funcionó perfectamente, porque demostró lo duro que trabajó Goku para volverse tan fuerte como él. A pesar de haber nacido con más poder que la mayoría de las personas, como el misterioso niño con cola de mono en OG. bola de dragónGoku todavía trabajó incansablemente para convertirse en el héroe que salvó al mundo del Rey Piccolo. Como Goku le dice a Vegeta: «En este planeta, sabemos que incluso aquellos de origen más humilde pueden superar a la élite si trabajan lo suficiente».
Esto establece el tema principal de la lucha de Goku y Vegeta desde el principio. En otras palabras, la grandeza no se trata sólo de talento, sino de práctica. Sin embargo, Goku todavía no habría podido derrotar a Vegeta ni siquiera con todo el poder recién adquirido tras entrenar con el Rey Kai. En cambio, pasaría a primer plano el segundo tema principal de la Saga Vegeta: que el trabajo en equipo y el poder de la amistad siempre superan a un solo individuo. Este concepto de trabajo en equipo fue algo que Vegeta desechó en el momento en que mató a Nappa a sangre fría.
En este punto, Vegeta no actuó como un príncipe preocupado por la expansión de su raza como el Príncipe Saiyajin. Sólo le importaba ser el más fuerte como individuo. Incluso antes de llegar a la Tierra, Vegeta no era material para Príncipe. Cuando Nappa sugirió que él y Vegeta generaran una banda de Super Saiyajin para reconstruir el imperio Saiyajin, Vegeta rápidamente rechazó la idea. Como dijo Vegeta: «No seas estúpido. ¿Quieres un grupo de mocosos desagradecidos corriendo por ahí con poderes mayores que los nuestros?»
De esta declaración quedó claro que Vegeta estaba mucho menos preocupado por el bien de su raza y más preocupado por su estatus personal como guerrero de élite. En la Saga Saiyan, los dos rasgos principales de personalidad que definen a Vegeta fueron su orgullo como guerrero y su creencia de que la fuerza es algo que se da, no se gana. Sin embargo, en esta etapa, el orgullo de Vegeta y su creencia en la primogenitura estaban ligados a su fuerza como guerrero de élite más que a su herencia Saiyajin.
Todo cambió cuando se convirtió en el Príncipe Saiyajin de Namek. Al cambiar la fuente de su orgullo por algo aún más superficial que el poder físico, Vegeta se convirtió en la antítesis definitiva de Goku. No era sólo que no creyera en el trabajo duro: el ego de Vegeta provenía de algo que ninguna cantidad de trabajo podía darle a una persona.
“Quiero que lo sepas. ¡Hago esto, no por mi planeta, no por mi raza, sino porque pensaste que podías convertir al Príncipe de los Saiyajin en esclavo de tus caprichos!
Después de recibir finalmente el título de Príncipe, el principado de Vegeta se convirtió en una parte vital de su identidad personal que, francamente, no dejaría que nadie olvidara. Se volvió esencial para él como personaje que su orgullo como Príncipe Saiyajin fuera un factor determinante en todo lo que hacía. tomó mucho tiempo Dragon Ball Súper que Vegeta finalmente dejara de tomarse tan en serio su título de príncipe, y eso era algo que requería mucho examen de conciencia.
Convertirlo en el Príncipe de todos los Saiyajin conectó a Vegeta con su herencia Saiyajin de una manera que ningún Saiyajin normal podría serlo, y esto tuvo varios efectos en la serie. Por un lado, el hecho de que Vegeta fuera el Príncipe le dio un rencor mucho más profundo contra Freezer del que ya tendría, porque Vegeta veía a todos los Saiyajin como su pueblo. Esto va mucho más allá de un sentido de nacionalismo u orgullo estatal: la identidad de Vegeta como Príncipe significó que Freezer literalmente le quitó todo, incluida toda su identidad personal.
No fue sólo que perdió a su familia, su forma de vida y su hogar; Vegeta perdió quién creía que era como persona. Convertir a Vegeta en el Príncipe de los Saiyajin, en lugar de solo un guerrero de élite, hizo que el orgullo Saiyajin de Vegeta fuera mucho más fuerte de lo que hubiera sido de otra manera, y aparentemente más de lo que fue inicialmente durante la Saga Saiyan. Desde la Saga Namek en adelante, Vegeta todavía estaría muy orgulloso de su poder, pero ser el Príncipe también le dio algo más a lo que vincular su autoestima.
Por supuesto, Vegeta detestaba ser subyugado por Freezer, pero ser Vegeta el Príncipe de los Saiyajin significaba que estar en el radar de Freezer desde el principio sería más creíble, al igual que el gran cambio de opinión de Vegeta al intentar vengarse de Freezer. . Si fuera solo un guerrero de élite que lleva el nombre del planeta Vegeta, Vegeta probablemente no tendría la misma motivación para vengarse de Freezer. Sin embargo, como Príncipe Saiyajin cuyo reino fue destruido, sería mucho más comprensible para él intentar usurpar a Freezer.
El orgullo de Vegeta por su herencia Saiyajin se hizo más claro cuando, con sus últimas palabras antes de ser asesinado por Freezer, Vegeta le rogó a Goku: «Por favor… Freezer… Freezer debe… morir… a manos de un Saiyajin… .» Si Vegeta no fuera el Príncipe de todos los Saiyajin, su súplica final a Goku para que matara a Freezer en nombre de la raza Saiyajin habría parecido mucho más superficial. En cambio, se convirtió en uno de los momentos más memorables para él como personaje, solidificando su vínculo reacio con Goku, el último de sus compañeros Saiyajin.
Aunque Vegeta siendo el Príncipe Saiyajin era claramente un retcon, fue uno de los retcons más grandes y perfectos en la historia del anime. Puede que Vegeta no siempre haya sido el Príncipe de todos los Saiyajin, pero se ha convertido en una parte integral de su personalidad que es sinónimo del propio nombre Vegeta.
“¡Todos saluden a Vegeta! ¡Nadie es príncipe!
