Cómo Bilbo rompió su contrato en El Hobbit

Hubo muchas diferencias entre la aventura de Bilbo en El hobbit y Frodo está en El señor de los anillosincluyendo el hecho de que Bilbo era un contratista independiente oficial. A principios de El hobbitLa Compañía de Thorin contrató formalmente a Bilbo como ladrón y acordó pagarle por sus servicios. En la novela de JRR Tolkien, Thorin le dejó a Bilbo una breve nota detallando su acuerdo, pero la de Peter Jackson El hobbit: un viaje inesperado la película amplía este concepto. Balin le dio a Bilbo un contrato cómicamente largo, completo con letra pequeña y páginas adicionales cosidas a los lados. Bilbo leyó algunas líneas de este contrato y las usó como prueba de su identidad en una película posterior, pero no fue importante para la trama de la trilogía.

Aunque el contrato era poco más que una broma, los artistas del Wētā Workshop pusieron en él su habitual cantidad de detalles meticulosos. Incluía párrafo tras párrafo de jerga legal escrita a mano que aparecía durante apenas unos segundos en la película. Wētā ha puesto a disposición el documento completo en forma de reproducción de accesorios y escaneo de la parte posterior del libro de Daniel Falconer. Las crónicas del hobbit libro, que describía aspectos detrás de escena de El hobbit trilogía. La lectura completa de este contrato revela información interesante sobre la aventura de Bilbo, como las responsabilidades específicas de Thorin como líder del equipo, algunos métodos clandestinos que los enanos emplearon para protegerse y numerosas formas en las que Bilbo rompió el acuerdo durante y después de los eventos de las películas. .

El contrato de Bilbo cubría información sorprendente

El contrato estipulaba que Thorin tenía la última palabra sobre la ruta que la Compañía tomaría para llegar a Erebor y que podía “cambiar el curso del viaje a su discreción, sin notificación previa y/o responsabilidad por accidente o lesión sufrida”. Gandalf toma el mando en varios puntos El hobbitcomo cuando lleva a los enanos a Rivendel o sugiere que pasen la noche en la casa de Beorn, pero según el contrato, Thorin debe estar de acuerdo con las decisiones de Gandalf. El contrato también establecía que Thorin haría todo lo posible para completar la misión «en el momento oportuno». La impaciencia que demostró a menudo a lo largo de la trilogía no se debió sólo a su personalidad; estaba tratando de cumplir su parte del trato.

El contrato indicaba que Los enanos tenían un buen conocimiento de la cultura hobbit y las probables preocupaciones de Bilbo.. Señaló que la Compañía de Thorin no sería responsable de ninguna «notoriedad… calumnia, difamación, pérdida de prestigio o posición social» que Bilbo obtuviera como resultado de la misión. Los enanos groseros generalmente no prestaban mucha atención a lo que los demás pensaban de ellos, y cuando se sentían ofendidos, era más probable que resolvieran sus diferencias mediante la violencia que mediante el debido proceso. Los hobbits, por otro lado, tendían a chismorrear y se preocupaban profundamente por su reputación. De hecho, Bilbo se hizo famoso en la Comarca después de regresar allí a finales de El hobbitya que sus vecinos veían su espíritu aventurero y su asociación con los enanos como peculiares. Los enanos demostraron además su comprensión de la cultura hobbit al abordar la comida. El contrato establecía que la Compañía de Thorin proporcionaría a Bilbo sólo las tres comidas diarias a las que estaban acostumbrados los Enanos: «El llamado segundo desayuno, el té de la mañana o de la tarde, o la cena tardía no están incluidos».

Los enanos incluyeron una cláusula abusiva en el contrato de Bilbo

• Daniel Reeve, artista gráfico en El señor de los anillos y El hobbit trilogías, redactó el contrato de Bilbo y creó la utilería.

Una de las partes más interesantes del contrato se refería a lo que sucedería en caso de desacuerdo entre Bilbo y los Enanos. Decía: «Las disputas que surjan entre las Partes Contratantes serán escuchadas y juzgadas por un Árbitro elegido por la Compañía, y todos los motivos serán defendidos, argumentados, defendidos, respondidos, debatidos y juzgados en la Lengua Enana». Ninguna de estas disputas surgió en El hobbitpero si lo hubiera hecho, Bilbo estaría en problemas. No hablaba la lengua enana de Khuzdul; de hecho, ningún hobbit lo hizo, ya que los enanos no se lo enseñaron a nadie más que a ellos mismos. Esta única frase era una forma astuta de garantizar que Las disputas sobre el contrato siempre estarían a favor de los Enanos.y demostró que Thorin no dudaría en engañar a sus aliados si eso significaba recuperar su tierra natal.

El final del contrato excluía la responsabilidad por cualquier lesión que Bilbo pudiera sufrir al intentar robar el gran dragón Smaug. Esto incluía «laceraciones, evisceración [and] incineración.» Esta fue una de las líneas que Bilbo leyó en voz alta en la película. Cuando expresó su confusión ante la perspectiva de la incineración, Bofur aclaró: «Ah, sí, derretirá la carne de tus huesos en un abrir y cerrar de ojos. …Piensa en un horno con alas… ¡Destello de luz, dolor abrasador y luego puf! ¡No eres más que un montón de cenizas!» Esta descripción hizo que Bilbo se desmayara. Cuando despertó, le dijo a Gandalf que no podía continuar el viaje, pero luego cambió de opinión.

Bilbo violó dos partes de su contrato

• Reeve hizo al menos cinco versiones del contrato de Bilbo, cada una más larga que la anterior.

Como se comenta en la película, el contrato establecía que Bilbo y los 13 enanos de la compañía de Thorin compartirían equitativamente cualquier tesoro que lograran recuperar del tesoro de Smaug. En El Hobbit: La batalla de los cinco ejércitosBilbo sacó de contrabando la Piedra del Arken de Erebor, pensando que sólo empeoraría la enfermedad del dragón de Thorin si la encontraba. Se lo justificó a Bard el Ranger diciendo: «He tomado esto como mi decimocuarta parte del tesoro». Sin embargo, se diera cuenta o no, este era un argumento inválido. Según el contrato, la Compañía de Thorin «retendría todos los Bienes Recuperados hasta que se pudiera hacer un cálculo completo y final», después de lo cual los Enanos calcularían la parte de Bilbo y se la darían en forma de dinero. Al tomar la Piedra del Arca sin el conocimiento de los Enanos, rompió el contrato y la confianza de Thorin. Sin embargo, este no fue el incumplimiento de contrato más flagrante de Bilbo.

El contrato establecía que Bilbo debía permanecer confidencial sobre su aventura. No podía compartir «conocimiento de hechos, ideas, planes, estrategias, teorías, geografía, cartografía, iconografía, medios, tácticas y/o políticas particulares, ya sean reales, tangibles, conceptuales, históricos o fantasiosos» con nadie, por ningún motivo. Sin embargo, como demostró Jackson en ambos El hobbit y El señor de los anillos películas, Bilbo escribió un libro completo sobre la búsqueda de Erebor, que luego pasó a Frodo. En El Señor de los Anillos: La Comunidad del AnilloTambién contó partes de su historia a los niños hobbits en su fiesta de cumpleaños. Afortunadamente para Bilbo, estos incumplimientos de contrato no fueron un problema, porque, al final de El hobbit, Era más que un simple ladrón contratado por los Enanos: era un amigo.. Los miembros supervivientes de la Compañía de Thorin no querrían emprender acciones legales contra el valiente hobbit que arriesgó su vida para salvar la suya.