Restaurante para otro mundo es una cocina isekai Serie que comenzó como una novela y luego se expandió a novelas ligeras, anime y dos mangas diferentes. El anime tuvo dos temporadas, y la más reciente se emitió entre octubre y diciembre de 2021. Los fanáticos están ansiosos por obtener más contenido sobre esta versión original del género isekai.
Afortunadamente, si bien aún no se ha dado luz verde a una tercera temporada, las novelas ligeras tienen una gran cantidad de contenido aún por adaptar escondido en sus muchas páginas. Hay historias que los fanáticos del anime aún tienen que ver, y muchos clientes aún no han recibido la adaptación al anime de Restaurante para otro mundo. Si Nekoya abriera sus puertas para una tercera temporada, estas son algunas de las historias que los fanáticos querrían ver.
10 Hadas con alas de murciélago llegan al país de las flores para comer la tarta Mille Crepe
La Reina Tiana Silvario XVI da la bienvenida a nuevas hadas a sus tierras
La reina Tiana Silvario XVI y su pueblo de hadas son del País de las Flores. Vinieron a Nekoya por curiosidad y las hadas acabaron descubriendo su amor por los crepes en el proceso. También formaron un vínculo con la princesa bruja del ducado, Victoria, quien se ofreció a pagar todas sus comidas ya que las hadas no tenían dinero. Aparecieron en el anime en la primera mitad de la temporada 1, episodio 10, «Crepes/Natto Spaghetti».
La Tierra de las Flores regresa en el capítulo 92 del volumen 5 de la novela ligera, titulado «Mille Crepe Cake». La reina de las hadas recibe una carta de su hermana pequeña viajera, pidiéndole a Tiana que acepte algunas hadas con alas de murciélago en la Tierra de las Flores. La gente de Paulo adora al Señor del Verde y visita la Tierra de las Flores, terminando visitando Nekoya con la gente de Tiana. Juntos, disfrutan del pastel de mil crepes y de los crepes de frutas, lo que les da otra visión de la vida de las hadas que viven en la Tierra de las Flores.
9 Dos amigos poco probables se ven conquistados por su amor por los espaguetis con champiñones
Nekoya hace amigos al otro lado del mundo
«Espaguetis con champiñones» es el nombre de un capítulo del segundo volumen de Restaurante para otro mundo. Es el capítulo 38 de la serie en general y cuenta la historia de dos amigos que sólo pueden encontrarse en Nekoya. Estas dos chicas sólo tienen una cosa en común: su amor por los espaguetis con champiñones.
Alisa es una sanadora humana que vive en un bosque en el continente oriental y solo puede reunirse con su amiga demonio Meimei del continente occidental como máximo una vez por semana. Juntos, piden un plato de espaguetis con champiñones al estilo japonés y un plato de espaguetis con crema de champiñones. Cada persona come la mitad del plato y luego comparte la otra mitad con su amigo. Los dos están separados por un inmenso mar y, por tanto, sólo podrán encontrarse en Nekoya, formando una auténtica pareja de amigos que sólo podrán hacerse en el Restaurante Otro Mundo.
8 El aventurero Thomas busca el misterioso Mont Blanc
Una criada se lleva su secreto a la tumba
«Mont Blanc» es el capítulo 42 de Restaurante para otro mundo y se puede encontrar al comienzo de la tercera novela ligera. La historia sigue a un aventurero del Reino llamado Thomas que es contratado para encontrar cierto dulce hecho con castañas. Viene a Marone City para ayudar a la casera a encontrar un postre misterioso que solía servir su solterona. Sin embargo, cuando la doncella murió el invierno anterior, se llevó el secreto del origen del postre a la tumba.
Lady Eleanor recibió a muchos invitados desesperados por comerse el Mont Blanc, sólo para tener que rechazarlos, por lo que contrató a Thomas para encontrar lo que nadie más podía encontrar a cambio de 3.000 monedas de plata. Finalmente encuentra una puerta hacia Nekoya escondida en el armario de la criada. Después de probar el Mont Blanc, comprende por qué es tan especial. Después de todo, el plato sólo se puede encontrar en Nekoya.
7 La aventura Arnold y su hija encuentran la paz en Pot-au-Feu
Arnold y su hija Elly se establecen para comenzar una nueva vida.
«Pot-au-Feu» es el capítulo 47 de la serie y se puede encontrar en el volumen 3 de la novela ligera. En esta historia, un aventurero llamado Arnold y su hija Elly se instalan en una cabaña en camino a comenzar una nueva vida. La tormenta podría haberlos enviado a una tumba prematura sin comida, pero tuvieron la suerte de encontrar refugio en algún lugar que tuviera una puerta a Nekoya escondida en su interior.
Ya es tarde cuando los dos llegan a Nekoya. La mayoría de los platos están fuera de la mesa, por lo que el Maestro sólo puede servir las dos sobras. Estas sobras se presentan en forma de leche caliente y pot-au-feu. La leche y la sopa llenan los estómagos vacíos y los corazones cálidos, dándoles fuerzas para continuar el viaje. En memoria de la difunta esposa de Arnold y de la deliciosa comida que comieron esa noche, Arnold y Elly deciden vivir sus vidas juntos al máximo, reconfortando también el corazón del lector.
6 Los ogros Tatsuji y Otora van a Nekoya a comer pollo asado.
Dos ogros recurrentes hacen su debut
«Pollo asado» es el capítulo 30 de la serie y se puede encontrar en el volumen 2 de la novela ligera. Cuenta con dos personajes recurrentes, el marido y la mujer ogros, Tatsuji y Otora. Tienen otro capítulo dedicado a ellos en el volumen 5, concretamente el capítulo 83, «Oden».
En «Pollo asado», se presenta a los lectores el bar Leonhart, que está ubicado en el tercer piso del edificio de Nekoya, propiedad de un hombre mayor que ya no puede beber pero que le encanta servir buenas bebidas a sus clientes. Más tarde, los lectores conocen a la pareja de ogros que están debatiendo la mejor manera de comerse a un mediano llamado Rata mencionado en otras historias. A cambio de dejarlo en libertad, Rat los lleva a Nekoya, donde se dan un festín con pollo asado, guarniciones y excelentes bebidas alcohólicas. Rat pudo escapar de los dos ogros con vida, pero Nekoya ganó a cambio dos clientes frecuentes.
5 Tedd the Middle satisface los diferentes deseos de sus compañeros con aperitivos
Este aperitivo puede satisfacer a aventureros de todo tipo.
Tedd el mediano es otro personaje recurrente en Restaurant to Another World. Se le presenta por primera vez a sus compañeros de aventuras en el capítulo 33, «Hors D’Oeuvres», de la segunda novela ligera. Los medianos están familiarizados con las muchas puertas de Nekoya, lo que convenció a Tedd de que guiara a sus compañeros aventureros fuera de los caminos trillados para obtener un plato raro que lleva una semana preparar.
Hors D’Oeuvres tiene suficiente variedad para satisfacer a los diversos compañeros de equipo de Tedd. El enano Galius anhela carne y bebida. La semielfa Rydia anhela las verduras, especialmente los frijoles élficos. La adivina Sasha, que vino de Ocean Nation, extraña comer pescado y camarones. Al humano Albert le gustaría poder comer los dulces que ofrecía su ciudad natal los días festivos. El guerrero demonio Zack anhela huevos. Tedd les trae un plato con todo lo que podrían pedir, pero solo él tiene la visión para probarlo todo. Parece que este grupo de aventureros tendrá que volver a tomar ese camino pronto si todos quieren estar completamente satisfechos.
4 La Sacerdotisa Katalina trae Tiramisú para el Amado Hijo del Señor de Blanco
Este capítulo ofrece algunas ideas sobre la religión del Señor de White.
“Tiramisú” es el capítulo 57 de la serie y se puede encontrar en el volumen 3. Este capítulo arroja algo de luz sobre quién es el Señor de Blanco y cómo valora a sus amados humanos al ofrecer su sangre a un niño recién nacido que obtendrá su poderes y fuerza hasta cierto punto. Este niño crecería hasta convertirse en un líder, conocido como el Hijo de White. Este grupo que habita en el desierto puede ser débil en comparación con las otras razas del otro mundo, pero su adoración al Señor Blanco les da fuerza.
En este capítulo, el Hijo de White le encarga a su sacerdotisa Katalina que le traiga un plato que sólo puede obtener de Nekoya. Después de intentar reclamar al Maestro como suyo y llevarse al cocinero con él, al niño se le prohibió la entrada a Nekoya. Entonces tiene que enviar a Katalina en su lugar. Aunque el niño es arrogante y mimado, Katalina hace todo lo posible para devolverle el regalo que sólo puede conseguir allí. Después de todo, aunque gobierna a su pueblo como el Hijo de White, también es su hijo.
3 Bona celebra la bendición infantil con una tarta de cumpleaños
Bona cumple 9 años
“Birthday Cake” es el capítulo 51 de la serie y se puede encontrar en el volumen 3. Sin embargo, la familia que participa en la fiesta de cumpleaños se presentó originalmente en el capítulo 27, “Ham Chop” del volumen anterior. Puede que esta familia sea pobre, por lo que no pueden visitar a Nekoya tanto como otros clientes, pero siempre se llevan una sorpresa cuando prueban el especial del día, ofreciéndoles un descuento y probar algo diferente.
En «Birthday Cake», la hija menor de la familia, Bona, vivió más allá de su mejor momento, cumplió 9 años y sobrevivió lo suficiente para ayudar a la familia con las tareas del hogar. Como forma de celebrar, su madre ahorró lo suficiente para disfrutar de una fiesta de cumpleaños en Nekoya, completa con un delicioso festín y un hermoso pastel de cumpleaños. Bona había soñado con este pastel durante tres años, cuando su hermano Kai logró comérselo, usando algunas partes del pastel de cumpleaños que eran solo para él. Finalmente, le toca a Bona rendirse.
2 La visita de Touichiro a los hot dogs ofrece un giro sorprendente
Un espadachín regresa a Nekoya después de ocho años
El capítulo 36 del Volumen 2, «Hot Dogs», puede tener un nombre tonto, pero el espadachín amante de los hot dogs tiene una historia conmovedora. El giro final del capítulo llenará de alegría el corazón roto del lector, tomándolo por sorpresa de la mejor manera posible. En este capítulo, el espadachín Touichiro regresa con Nekoya después de 8 años viajando por el mundo con su amiga de la infancia Aya.
Touichiro tiene que trepar a un gran árbol para encontrar la puerta a Nekoya, pero eso no es nada comparado con el hecho de que Touichiro no tiene a Aya a su lado esta vez. Mientras Touichiro se llena de hot dogs y refrescos, recuerda el pasado, pensando en todo lo que Aya y Touichiro pasaron durante sus viajes y en los amigos que perdieron en el camino. Sin embargo, no te preocupes. Este capítulo tiene un final feliz que seguramente alegrará el corazón de los lectores.
1 La suma sacerdotisa de la luz Celestina cede a la tentación del bizcocho
Celestina no puede evitar el pecado más dulce
El anime Restaurant to Another World tiene muchos personajes recurrentes del primer volumen que regresan continuamente. Están el samurái Tatsugoro, la aventurera Sarah Gold y el caballero Heinrich Seeleman, por nombrar sólo algunos de los rostros familiares de Nekoya. Sin embargo, aunque la suma sacerdotisa Celestine aparece ya en el capítulo 11, «Pound Cake», y aparece en varios capítulos futuros, no aparece en el anime, ni siquiera en la segunda temporada.
En su capítulo debut, Celestine acaba de superar sus años de indulgencia antes de convertirse en suma sacerdotisa. Le gusta pensar que está por encima de cualquier vicio, siendo una adoradora pura y santa del Señor de la Luz, pero incluso Celestine tiene una debilidad que no puede evitar: los dulces, especialmente el bizcocho. Como agradecimiento por ser cliente habitual, Celestina recibe una tarta de brandy, que decide compartir con sus seguidores. Aunque Celestine eventualmente se convierte en el Papa de su religión, es más interesante darse cuenta de que sus acciones ayudaron a atraer a muchos panaderos y pasteleros a su religión para ayudar a recrear el pastel que tanto ama a Celestine.