Lo siguiente contiene spoilers masivos de Anatomía de Grey La temporada 21, episodio 2, “Llévame a la iglesia”, se emitió el jueves 3 de octubre en ABC.
Anatomía de Grey está de regreso para su temporada número 21, y aunque las cosas en Grey-Sloan Memorial tuvieron un comienzo difícil en el estreno de la temporada 21, ‘If Walls Could Talk’, parecen volver a estar juntos en la temporada 21, episodio 2, ‘Take Yo a la Iglesia.» O al menos lo están intentando.
Incluso antes de que comience el día en Seattle, Mika Yasuda ya ha salido y se dirige al trabajo. Su compañera de cuarto, Simone Griffith, está disfrutando de momentos sexys con Lucas Adams a un volumen que impide que Yasuda duerma, y ya ha tenido suficiente. Al salir, Yasuda descubre que una chica que no reconoce está durmiendo en la cama de Benson Kwan, y Kwan está durmiendo en el sofá. El hospital parece mucho menos complicado que lo que sucede en la residencia a las 3 de la madrugada.
Teddy Altman y Owen Hunt han vuelto al trabajo gracias a los tratos de Meredith Grey con Catherine Fox en “If Walls Could Talk”, y están encantados de estar allí. En el camino, Teddy le pregunta a Owen sobre Nora Young, una paciente que Megan envía a ver a Teddy. Owen la recuerda desde la infancia como una persona mandona y de carácter fuerte, aunque una mirada de Teddy le hace cambiar su elección de palabras a asertiva y orientada a objetivos.
Amelia Shepherd, quien también regresó recientemente al Grey-Sloan Memorial gracias a la negociación de Meredith, ingresa a su laboratorio solo para descubrir que ha sido entregado a otra persona. Amelia se dirige al ascensor, sólo para encontrarse con Yasuda y Jules Millin, quienes se están besando en el ascensor, como muchos pasantes antes que ellos. Amelia decide subir las escaleras, luciendo un poco molesta al descubrir que todo lo que quiere hacer no está disponible, y Yasuda comienza a entrar en pánico porque los ve porque es uno de sus jefes. Millin la calma, pero esto cambiará más adelante cuando Millin sea asignada a Shepherd, y luego se unan al caso en el que están trabajando Mónica Beltrán y Yasuda. Catherine aparece en una sala de conferencias y encuentra a Meredith y Miranda Bailey esperándola. Bailey quiere hablar sobre cómo recuperar su trabajo y Meredith quiere hablar sobre la salud de Catherine. Catherine realmente no quiere hacer nada de esto, pero Meredith el lo hizo concerta una cita, por lo que se siente obligada a ver esta conversación, pero despide a Bailey.
Kwan aparece en el hospital con Molly, la chica que estaba durmiendo en su cama cuando Yasuda entró con él. Ella quiere saber todo sobre ellos y no se irá hasta que él se lo cuente. Sólo Adams sabe quién es ella realmente, pero eso no impide que los demás internos cotilleen al respecto.
El resto de los pasantes reciben sus asignaciones, y Griffith ayudará a Altman y Kwan a ser asignados a Hunt. Sydney Heron, la nueva directora de la residencia, se ofrece a dejar que Adams la ayude con las notas de progreso, a pesar de que Winston Ndugu lo solicitó. Adams huye para ver qué quiere Ndugu y el resto de los pasantes se dispersan, dejando a Sydney sola.
Levi Schmitt encuentra a Beltrán y le dice que está tratando de distanciarse porque sabe que no obtendrá la beca de pediatría, por lo que buscan a Cal Huang, quien tiene un mayor riesgo de cáncer, está en remisión de un carcinoma suprarrenocortical y está experimentando dolor de espalda. Levi le dice que todas sus pruebas han resultado normales hasta ahora, lo que significa que tienen la esperanza de que no sea nada, pero no tienen esperanzas por mucho tiempo.
Meredith lleva a Catherine a hacerse una tomografía computarizada y Amelia pasa, sorprendida al ver a Meredith, quien no puede decirle nada porque ha jurado guardar el secreto. Amelia se da cuenta de que está ocultando algo porque Meredith es terrible en eso, y justo cuando Meredith cree que puede hacer que Amelia se vaya, aparecen los escáneres de Catherine. Su hígado está cubierto de tumores.
Adams se encuentra con Ndugu y Richard Webber en el laboratorio de habilidades, donde Ndugu lo invita a unirse a ellos, con la esperanza de brindarle oportunidades aún mejores que las que Maggie Pierce le estaba ofreciendo en Chicago, que Adams rechazó al final de «If Walls Could Talk». «Antes de que puedan llegar muy lejos, Altman entra, queriendo agradecer a Richard por asumir el cargo de jefe mientras ella estaba fuera. El problema es que Richard no está exactamente dispuesto a devolverle a Teddy el puesto de jefe, lo cual es una sorpresa para ella y Ndugu hacen que parezca que él no confía en ella, pero Winston sabe que está sucediendo algo más grande y decide que todos necesitan un descanso y los tres hombres salen del hospital para ir a jugar golf.
En la bahía de ambulancias, llega la amiga de la infancia de Hunt, Nora Young. Owen le presenta a Teddy, quien está feliz de ayudar a Nora, aunque Owen se da cuenta de que algo anda mal. Está claro que las palabras de Richard la pesan, pero Altman, siempre profesional, sigue adelante.
Schmitt se encuentra con el capellán, quien le pide que le dé a Cal un catálogo del ataúd, lo que Schmitt niega categóricamente, diciendo que es demasiado pronto para tomar esa decisión. El reverendo, que se presenta como James, no quiere devolver el catálogo, por lo que Schmitt se lo da a Yasuda mientras Beltrán le cuenta lo que muestran los escáneres: un enorme tumor benigno. Está tan insegura de qué hacer que involucra a Shepherd para que Yasuda y Millin tengan una aventura con la mujer que los sorprendió besándose en el ascensor.
Catherine está segura de que va a morir, pero Meredith quiere realizar más pruebas y quiere que Catherine se lo cuente a Richard, a lo que todavía se niega a hacer. Meredith decide atraer a Bailey, aunque no sin luchar y tener que admitir que no puede llamar a Richard porque el paciente no quiere que él lo sepa. Cuando miran juntas las exploraciones, Bailey le dice a Meredith que cree que tal vez no haya más cáncer.
Cuando Griffith y Kwan terminan de decirle a Nora qué tipo de pruebas y procedimientos harán para ayudarla con su rotura de esófago, Molly detiene a Kwan nuevamente, quien todavía tiene muchas preguntas. Kwan finalmente cede un poco y le cuenta cómo se conocieron (en una fiesta de Halloween, ella estaba vestida como una bola de discoteca), pero no explica por qué solo puede encontrar una foto de ellos juntos, a pesar de que estaban comprometidos. Ella le pregunta por qué rompieron y él le dice que fue complicado, pero antes de que pueda decir más (o evitar más preguntas), Nora comienza a vomitar sangre, lo que activa las alarmas que hacen que Kwan y Griffith corran hacia su cama.
En el campo de golf, Ndugu se revela como un pésimo golfista, mientras que Adams tiene un talento que esconde. Webber también tiene algunas habilidades, que más tarde parece haber sido el objetivo de Ndugu al llevarlos a jugar al golf: hacer que Richard se dé cuenta de que todavía tiene las facultades físicas y mentales para realizar una cirugía.
Altman se da cuenta de que Nora está sangrando por el estómago, pero tiene problemas para encontrar a alguien que la ayude a arreglar su esófago. Ella le dice a Owen que no quiere llamar a Webber porque él dice que no confía en ella, por lo que Owen se ofrece a colocarle un stent en el esófago, lo que hace que Teddy esté más feliz que cualquier otra cosa en todo el día.
Beltran y Sheperd se unieron para tratar de descubrir el tumor de Cal y finalmente se dieron cuenta de que la mejor manera de resolver todo es operar a Cal mientras está a su lado. Cuando envían a Schmitt a prepararlo, Yasuda revela que el capellán lo llevó a algún lugar y encuentran a Cal y al reverendo afuera, planeando el funeral de Cal. Schmitt y el reverendo chocan, y Schmitt sólo quiere hablar de cómo el puede ayudar a Cal en lugar de cómo él no puede. Discuten, pero definitivamente hay cierta tensión sexual subyacente allí.
Mientras Ndugu busca su pelota, que está en algún lugar del monte, Adams y Webber hablan de cómo Webber solía jugar golf con el tío de Adams, Derek Shepherd. Webber anima a Adams a buscar a alguien con quien él y Derek solían jugar golf, ya que ahora es el jefe del comité, y que podría hacer algo para que Adams tenga que repetir su año de prueba. ¿El único problema? No puede decirle a Catherine que Richard sugirió esto.
Meredith y Bailey van a decirle a Catherine que los tumores en su hígado podrían ser benignos, y aunque Catherine inicialmente está molesta porque Meredith le dijo a Bailey, pronto se da cuenta de que la presencia de Bailey es valiosa cuando Bailey dice que la biopsia que quiere hacer es lo que Richard le enseñó. ella para hacer. Catherine los lleva al bar al otro lado de la calle, el único lugar donde Richard no la busca, y Meredith y Bailey convencen a Catherine para que se haga la biopsia.
Molly todavía está esperando a Kwan, quien finalmente le dice la verdad. Una noche, tras descubrir que la había engañado, Molly borró todas las fotos de ellos dos juntos y salió a caminar. Ese viaje provocó el accidente que le provocó amnesia, y claramente es algo que pesa mucho sobre Kwan. Después de la cirugía de Nora, vuelven a hablar y Molly le dice que puede ver por qué le agradaba y que le gustaría recordarlo. Kwan la besa, lo que definitivamente es un movimiento equivocado, pero Molly intenta hacerlo sentir mejor diciéndole que está bien. Él lo sabe mejor y regresa al hospital, pero le dice que si necesita algo, sabe dónde encontrarlo.
En el quirófano, justo cuando Beltrán y Shepherd obtienen hasta el último fragmento del tumor, Cal comienza a sangrar. Shepherd lo encuentra y deja que Millin lo ate, pero justo después de terminar la cirugía, justo cuando Schmitt le dice al padre de Cal que todo va a estar bien, Cal sufre una convulsión. Descubren un tumor cerebral, que probablemente era muy pequeño la última vez que le hicieron un escáner de cuerpo completo, pero que ahora es intratable. Schmitt comienza a contarles a Cal y a su padre, que es lo más difícil que el público haya visto jamás.
Teddy y Owen están en cirugía, lo cual va increíblemente bien. Después de que Nora se despierta, le dice a Owen que se parece a su padre. A él le sorprende que ella recuerde a su padre, quien murió cuando ella era muy joven, pero le dice a Owen que nunca lo olvidó.
Cuando Adams regresa al hospital, se encuentra con Sydney Heron, quien hace varios comentarios despectivos sobre cómo Adams fue a jugar golf ese día. Él le dice que no está en Grey-Sloan porque tenga amigos en las altas esferas, sino porque se lo merecía; después de todo, obtuvo la puntuación ABSITE más alta de su clase. Sydney se ríe de él y dice: «Oh, ¿es así como funciona? ¿Obtener la puntuación más alta y te llevan a jugar golf? Supongo que debería haber estudiado más». Es un comentario innecesario por su parte, pero claramente molesta a Adams.
Cuando Teddy y Owen se van, Teddy ve a Richard. Ella lo detiene y le dice que quiere recuperar su puesto de jefa y, para su sorpresa, él dice: «Está bien». Es obvio que lo que dijo Ndugu lo hizo sentir mejor consigo mismo. Shepherd encuentra a Beltrán en la sala de descanso y cuando ella le cuenta todas las cosas que sucedieron (Meredith escondió algo, sorprendió a dos internos besándose, todos sus casos fueron reasignados), Beltrán le entrega uno de sus contenedores de comida para llevar para que puedan terminar su mal día. cena. Schmitt, que estaba seguro de que su desapego profesional funcionaría, se encuentra llorando en la parte trasera de la ambulancia. Aparece el reverendo y se sientan juntos, intentando procesar la inminente pérdida de Cal.
En el sótano, a Griffith le preocupa cómo se sentirá Adams si repite su año de prácticas y está operando. Él le dice que no quiere que lo ayuden. “Eso es lo que hace mi familia”, dice. «Pero no quiero ser esa persona. Quiero asumir la responsabilidad de mis errores». En la casa del interno, Millin y Yasuda aparecen para pasar tiempo juntos, pero cuando descubren a Kwan en la sala jugando videojuegos, deciden unirse a él, alardeando de que lo vencerán. Los momentos finales del episodio son Catherine y Richard cantando en el auto, lo cual es un momento dulce, pero solo hará que lo que le pueda pasar a Catherine cuando le hagan la biopsia o después de la biopsia sea aún más difícil.
Grey’s Anatomy se transmite los jueves a las 10/9c en ABC y al día siguiente en Hulu.