En 2013, Studio Ghibli lanzó El cuento de la princesa Kaguya – una narración maravillosamente animada de un mito japonés clásico. El próximo mes, la película regresará a los cines estadounidenses como parte del evento anual Ghibli Fest de GKIDS.
Como se detalla en Sitio web de GKIDS, El cuento de la princesa Kaguya se proyectará en cines seleccionados el lunes 25 y miércoles 27 de noviembre. La primera proyección de noviembre contará con el doblaje al inglés de la película, protagonizada por Chloë Grace Moretz (Smash) como Kaguya, James Marsden (Disney encantada) como el Príncipe Ishitsukuri y James Caan (el padrino) como el padre de Kaguya, The Bamboo Cutter. La segunda proyección contará con la canción original en japonés con subtítulos en inglés. La película es una de las obras más aclamadas unánimemente. Más de una década después de su lanzamiento, mantiene una puntuación 100% «nueva» en el popular sitio web de reseñas de películas Rotten Tomatoes y, según se informa, fue la primera película de la década en lograr esta distinción. También es una de las pocas películas animadas de Rotten Tomatoes que mantiene esta calificación (junto con películas como la versión de Disney de 1940 de Pinocho y Pixar historia del juguete).
Dos de las películas más subestimadas de Studio Ghibli se reestrenarán en los cines de EE. UU. en noviembre
El cuento de la princesa Kaguya Fue dirigida por el cofundador de Ghibli, Isao Takahata (Sólo ayer, Tumba de las luciérnagas), quien sirvió como mentor y guía de Hayao Miyazaki (Lejos del espíritu, El niño y la grulla) al comienzo de su carrera. La obra maestra de fantasía de Takahata se basa en una antigua historia japonesa llamada La princesa de la luna. GKIDS resume brevemente la trama de la película: «Encontrada dentro de un tallo de bambú brillante por un viejo cortador de bambú y su esposa, una niña se transforma rápidamente en una joven exquisita. La joven y misteriosa princesa encanta a todos los que la conocen, pero al final, , debe afrontar su destino, el castigo por su crimen.» En particular, la película ganó el título de Mejor Película de Animación en el Mainichi Film Concours 2014 y en los CFCAA (Premios de la Asociación de Críticos de Cine de Chicago). También fue nominada a Mejor Película de Animación en la 87ª edición de los Premios de la Academia.
Además, los fans de Ghibli también tendrán la oportunidad de ver la película de comedia medioambiental de Takahata. Pom pokoen los cines norteamericanos el próximo mes. Estrenada en 1994, la película se inspira en el cambiante ‘tanuki’ del folclore japonés. NIÑOS describe la trama de la película: «Los tanuki pasan sus días jugando perezosamente en las laderas de las colinas y peleando por la comida, hasta que la construcción de un enorme nuevo suburbio de Tokio destruye el bosque cercano y amenaza su forma de vida. En un esfuerzo por defender su hogar, los los tanuki aprenden a transformarse en humanos y comienzan a gastar bromas para hacer que los trabajadores piensen que el lugar de la construcción está embrujado, lo que termina en un espectacular desfile espiritual nocturno con miles de fantasmas, dragones y otras criaturas mágicas descendiendo sobre la ciudad…» la proyección de la película La película en inglés se llevará a cabo el domingo 24 de noviembre. La versión japonesa original se mostrará el martes 26 de noviembre.
Entradas para las próximas actuaciones en EE. UU. de El cuento de la princesa Kaguya y Pom poko están disponibles ahora. La biblioteca de películas de Studio Ghibli también está disponible a través de Max o Netflix, según la región geográfica del espectador.
Fuentes: tomates podridosSitio web de GKIDS: Sección Ghibli Fest 2024 (Princesa Kaguya y Pom poko)