
Por primera vez en la historia de Japón, los operadores detrás de un sitio web detallado de transcripción de anime y resumen de películas han sido arrestados por infracción de derechos de autor, luego de publicaciones de la serie de anime isekai. Señor Supremo.
KADOKAWA reportado el 30 de octubre, que, en colaboración con Toho y la organización japonesa antipiratería CODA, condujo al arresto de operadores de «sitios de transcripción» que publicaban resúmenes detallados de «toda la historia del anime». Señor Supremo III sin permiso del titular de los derechos y publicó artículos en el sitio web junto con imágenes relacionadas.» CODA añade que este arresto marcó el primero de su tipo en la historia de Japón.
Las transcripciones de Overlord y Godzilla Minus One conducen a un arresto por infracción de derechos de autor
Los tres operadores masculinos del sitio, con base en Shibuya, Tokio, fueron arrestados el 29 de octubre por la policía estacionada en la Jefatura de Policía de la Prefectura de Miyagi y en la Comisaría de Tome bajo sospecha de violar la Ley de Derechos de Autor. Entre enero de 2023 y febrero de 2024, los hombres transcribieron el contenido detallado de la trama de Señor Supremo Temporada 3, que incluye “nombres de personajes, líneas y acciones, escenas y desarrollos de escenas”. Se les acusa de conspirar para infringir los derechos de autor y atraer un gran tráfico para obtener ingresos publicitarios. Los operadores, encabezados por el ejecutivo de la empresa Wataru Takeuchi (38), también llevaron a cabo actos similares para Godzilla menos uno. La policía los conoció en octubre de 2023.
Un extracto de la declaración de KADOKADA dice: “Como empresa de entretenimiento integral que se ocupa de videos, publicaciones, juegos, etc., tomamos medidas firmes contra la infracción de derechos de autor de diversas obras y promovemos actividades de concientización para la protección de los derechos de autor. el alcance de la cita legal, como en este caso, no puede ser descuidado, ya que dificulta el retorno adecuado de la compensación a los creadores asociados con el consumo y uso de la versión oficial y conduce a un empeoramiento del entorno para futuras obras creativas”.
Los arrestos siguen a otro caso japonés histórico: el procesamiento exitoso de un sitio web extranjero de piratería de anime por primera vez en la historia del país. Según se informa, el antiguo sitio web chino B9GOOD tenía 45.880 animes en su biblioteca, con visitas estimadas por un total de más de 300 millones en dos años. A los operadores se les impuso una fuerte multa, además del embargo de sus bienes y penas de prisión suspendidas. Esto se produjo tras la mayor sanción financiera para un sitio web de piratería de manga en la historia de Japón, y CODA supervisó con éxito el procesamiento del operador de Mangamura Romi Hoshino este año. CODA también está fortaleciendo sus respuestas internacionales, trabajando con la policía brasileña para cerrar 16 puntos críticos de piratería este año.