
Ubisoft confirmó que la versión japonesa de Assassin's Creed Shadows Eliminará escenas violentas y cambiará un cierto diálogo en comparación con las versiones norteamericanas y europeas. El cambio principal es que las escenas de desmembramiento estarán completamente deshabilitadas en la versión japonesa.
De acuerdo a Juego de juegosLas escenas aún estarán disponibles en versiones para otros países. En estas versiones, habrá una opción en la configuración del juego para eliminar o agregar el desmembramiento. Además, un determinado cuadro de diálogo se cambiará en las líneas de texto y voz. Sin embargo, lo que son y cómo diferirán entre sí, no se explicaron en detalle.
La violencia se atenuará al público japonés
El empleado Cuenta de Ubisoft Japan X compartió un anuncio que revela los cambios realizados en su versión local de Assassin's Creed Shadows Para cumplir con la placa de clasificación Cero. Entre las principales diferencias en esta versión no se encuentra solo la eliminación de escenas donde se cortan los miembros. También se cambiará la representación visual de los cortes en los cuerpos de los caracteres. Además, algunas líneas de voz japonesas serán diferentes del mismo idioma en las versiones occidentales.
En la misma nota, la compañía confirmó que incluso con estos cambios, El juego se lanzará con una calificación Cero Z, lo que significa jugadores mayores de 18 años. Esto está de acuerdo con su clasificación en otras regiones, como en América del Norte el ESRB ya lo ha catalogado como M y Europa, también se registra como PEGI +18.
Esta no es la primera vez que un videojuego ha enfrentado problemas específicamente para describir el desmembramiento del mercado japonés. Remake de espacio muerto fue prohibido en Japón por la misma razón Después de que el EA se negó a censurar escenas y espectáculos mecánicos que muestran miembros cortados o órganos internos. En este sentido, el gerente general de EA en Japón, Shaun Noguchi, criticó la decisión del Consejo de Clasificación Zero para permitir la distribución de Star Blade con escenas similares.
En cuanto a Assassin's Creed ShadowsA pesar de los rumores entre los fanáticos de que esto podría causar un revalu en Japón, El propio gobierno japonés declaró que no tenía interés en el juego.. El 11 de noviembre de 2024, el Representante del Partido NHK Satoshi Hamada preguntó al gobierno Sobre posibles preocupaciones con respecto a las inexactitudes, a las que la mayoría de los ministerios respondieron que no era un tema de interés para ellos. El Ministerio de Educación agregó: «Si se sospecha que el contenido viola el orden público y la moral, se requiere una respuesta cuidadosa».
Fuente: Ubisoft Japón
- Lanzado
-
20 de marzo de 2025
- ESRB
-
Maduro 17+ // sangre y sangre, violencia intensa, idioma
- Desarrollador (s)
-
Ubisoft Quebec
- Editor (s)
-
Ubisoft