Una de las mejores escenas de Star Trek de todos los tiempos está en la serie menos esperada (y exige volver a verla 27 años después)

Con más de 900 episodios y casi una docena de películas en su catálogo, viaje a las estrellas es una franquicia llena de diferentes tonos, géneros, temáticas y personajes que garantizan que cientos de escenas icónicas quedarán atrapadas en el público. Desde la batalla del Capitán Kirk con Gorn hasta la transformación del Capitán Picard en Borg, pasando por el trágico romance de La'an Noonien Singh con Kirk en la línea temporal alternativa, hay escenas de cada una de las exitosas series de la franquicia que resuenan en los espectadores hasta el día de hoy.

Quizás la escena más impactante de todas. viaje a las estrellas apareció en la serie más subestimada de la franquicia, Star Trek: Espacio profundo nuevecomo parte final de uno de los mejores episodios de viaje a las estrellas siempre. El monólogo del Capitán Benjamin Sisko, mientras confiesa sus pecados y lucha con las consecuencias de sus acciones en el brillante episodio «In the Pale Moonlight», representa la franquicia en su forma más cruda, emotiva y devastadora.

In the Pale Moonlight tiene una de las mejores escenas de Star Trek

Star Trek: Espacio profundo nueveEl episodio «In The Pale Moonlight» llega al final de la serie, al final de la penúltima sexta temporada, donde muchos de sus personajes se han convertido en versiones más hastiadas y cínicas de lo que eran antes. La Federación le ha encargado al Capitán Benjamin Sisko, posiblemente el mejor personaje principal en la historia de la franquicia, la tarea de supervisar la estación Deep Space Nine, una estación espacial situada junto a un agujero de gusano que puede transportar instantáneamente a cualquier persona al lado opuesto del espacio de la Tierra. . . Unas cuantas temporadas después de la misión de Sisko, que hasta ese momento había sido consumida principalmente por la agitación política entre el malvado Imperio Cardassiano imperialista y el pueblo bajorano anteriormente colonizado, las cosas se vuelven significativamente más desgarradoras para los personajes de la serie.

A partir de la tercera temporada de la serie, la Federación y la tripulación de Deep Space Nine se enfrentan al Dominion Empire, una fuerza dominante que ha tomado el control de casi todos los planetas al otro lado del agujero de gusano, y comienzan a hacer realidad sus intenciones de tomar el control. todo el Cuadrante Alfa, que incluye la Federación, el Imperio Klingon y el Imperio Romulano, por supuesto. Con Deep Space Nine cerca del agujero de gusano, el Capitán Sisko y su tripulación terminan en el frente de la Guerra del Dominio, el conflicto más sangriento y costoso en la historia de la franquicia. Este conflicto lleva a todos los personajes, pero particularmente a Sisko, al límite mientras luchan por equilibrar la moral de la Flota Estelar y la Federación con su propio sentido de autoconservación y de hacer las cosas por el bien común.

A medida que los combates empeoran y más y más miembros de la Flota Estelar mueren en la batalla contra el Dominio, Sisko es llevado al límite y toma una decisión desgarradora que ningún otro capitán de la franquicia tomaría jamás, pero que define la serie y al personaje como el más grande de todos los tiempos. En «In The Pale Moonlight», Sisko, preocupado de que la Federación esté perdiendo la guerra contra el Dominio, conspira con el ex espía cardassiano convertido en sastre Elim Garak para tratar de engañar al todavía neutral Imperio romulano para que entre en el conflicto, con la esperanza de que su ejército La fuerza podría cambiar el curso de la guerra.

Cuando fracasan los intentos de Sisko y Garak de engañar a los romulanos para que vayan a la guerra falsificando documentos que sugieren que el Dominio está planeando atacar el Imperio romulano, Garak toma la decisión fatal de matar a un senador romulano y coloca pruebas que culpan al Dominio por el ataque. Lo que resulta es una de las mejores escenas de la historia de viaje a las estrellas franquicia, donde Sisko lidia con las consecuencias del papel que desempeñó en la muerte del senador romulano y considera si llevar a los romulanos a la guerra valió la pérdida de vidas y la pérdida de autoestima.

Star Trek: Deep Space Nine fue más oscura que cualquier serie de la franquicia

Los intentos de Sisko y Garak de engañar a los romulanos para que vayan a la guerra, que culminan con la muerte de varias personas inocentes, y los consiguientes escrúpulos morales a los que Sisko tiene que enfrentarse a raíz de esa decisión, son la guinda del pastel de una serie que ha tomado el viaje a las estrellas franquicia a un lugar mucho más oscuro y moralmente gris que las series anteriores. El creador de la serie original, Gene Roddenberry, concibió la franquicia para mostrar una Tierra unida detrás de un conjunto de valores pacifistas y poscapitalistas, haciéndose eco de su propia sensibilidad hippie mientras presentaba a las audiencias televisivas estadounidenses un mundo mucho más avanzado y antirracista que ese. de los años 1960 y en la actualidad.

¿Qué resultó del enfoque intransigente de Roddenberry hacia el mundo de la viaje a las estrellas universo fue que a menudo chocaba con los escritores de cuentos de ciencia ficción que vinieron a trabajar en ambos la serie original y La próxima generación. Estos escritores de ciencia ficción, como el legendario autor de cuentos Harlan Ellison, estaban acostumbrados a concebir historias llenas de conflictos inquietantes y mundos distópicos que mostraban una trayectoria más trágica para la sociedad. No fue hasta la muerte de Roddenberry en 1991 que viaje a las estrellas pudo adoptar un enfoque más matizado en la forma en que abordaba temas como el conflicto, el racismo, el sexismo y la homofobia, comenzando con Star Trek: El país desconocidoenfoque para abordar temas sobre el fin de la Guerra Fría y la intolerancia.

que hace Espacio profundo nueve La mejor y más subestimada serie del mundo. viaje a las estrellas La franquicia es cómo utiliza su entorno y un elenco de personajes más colorido para explorar temas que son más oscuros y moralmente más grises de los que Roddenberry estaría dispuesto a explorar por su cuenta. Episodios como “El juramento hipocrático” analizan el dilema moral de ayudar a un enemigo a superar una horrible adicción genética, y “Hard Time” aborda las consecuencias psicológicas del encarcelamiento. Es en estos momentos que la serie trasciende el propósito original de la franquicia y se libera de la carga de hablar únicamente de cuestiones sociales y políticas a través de la lente de una sociedad utópica.

Benjamin Sisko se enfrenta a uno de los dilemas éticos más difíciles de cualquier capitán de la Flota Estelar.

Star Trek: Espacio profundo nueveEl episodio 'In The Pale Moonlight' lleva los dilemas éticos oscuros y moralmente grises de la serie al punto de ruptura, presentando al Capitán Sisko una de las decisiones más difíciles que cualquier personaje principal de la franquicia haya tenido que enfrentar. Sisko ya ha sido presentado en la serie como alguien que está dispuesto a doblar, e incluso romper, las reglas de la Flota Estelar y la Federación para salvar el día, preocupándose más por el bien común que por las reglas de cada momento que gobiernan la Federación. estilo de vida. Esto pone a Sisko en marcado contraste con otros capitanes como Jean-Luc Piccard, cuya noción firme y decidida de que las reglas de la Flota Estelar se pueden seguir, sin importar cuán difíciles sean. la próxima generación Una serie fantástica por derecho propio.

¿Qué hace que «In The Pale Moonlight» sea el mejor episodio de Espacio profundo nueve está en plena exhibición en el monólogo final de Sisko, interpretado sorprendentemente por el actor Avery Brooks, donde el capitán lucha con las decisiones que tomó y la ética de permitir que dos personas inocentes mueran para salvar potencialmente miles de millones. Lamenta que las decisiones que tomó pesen en su conciencia para siempre, pero decide que su propio valor es un pequeño precio a pagar para mantener el bien del Cuadrante Alfa. Al final, «In The Pale Moonlight» muestra plenamente el costo de la paz y cómo siempre debe haber personas dispuestas a poner todo en juego para mantener el mundo seguro.

In the Pale Moonlight es Star Trek en su máxima expresión

Como franquicia, viaje a las estrellas alcanza su mejor momento cuando traspasa los límites de la narración procedimental y los estándares televisivos para contar historias convincentes que sean a la vez entretenidas y motivadas políticamente. Espacio profundo nueveque tuvo lugar en una época de agitación política internacional en la que la prosperidad económica estadounidense se produjo a costa de vidas en el extranjero, estaba dispuesta a superar los límites de la televisión sindicada, presentando cuestiones de moralidad bajo una luz más dura que la serie anterior.

«A la pálida luz de la luna» es viaje a las estrellasEl episodio más dramáticamente poderoso de todos los tiempos, un triunfo de la actuación y la escritura que es capaz de capturar los horrores de la guerra y el costo que esos horrores cobran sobre las personas en el frente de estos conflictos mejor que cualquier otro episodio de televisión. El Capitán Sisko decide que puede vivir con las decisiones que ha tomado y borra su registro personal en el que admite su culpabilidad por los crímenes cometidos por Garak, y viaje a las estrellas la audiencia está mejor por ello.