Seinfeld No sólo fue una de las comedias más aclamadas de todos los tiempos, sino una de las más perdurables. También tenía uno de los elencos más famosos, incluida una larga lista de personajes recurrentes frecuentes. Ya fuera el escape perfecto de los diferentes intereses románticos de Jerry, los idiotas indefensos que se vieron atrapados en el fuego cruzado del elenco principal o incluso los divertidos padres de Jerry y George, el público nunca supo quién podría aparecer los jueves por la noche cuando él se sentara. . frente al televisor.
Y, sin embargo, algunos de estos personajes secundarios más populares no siempre fueron interpretados por los mismos actores. Esto fue especialmente cierto en el caso del padre de Jerry, Morty Seinfeld, quien fue reestructurado excepcionalmente temprano en la serie, justo después de la primera temporada. El actor original que interpretó a Marty, Phil Bruns, solo apareció en el episodio titulado «The Stake Out» antes de ser refundido con Barney Martin, quien se unió a la serie el año siguiente. Si bien la refundición no es nada nuevo en el mundo de la televisión, muy pocos Seinfeld Los fanáticos saben la verdad detrás de esta decisión. Vea por qué y cómo sucedió esto.
|
Phil Bruns como Morty Seinfeld |
|
|---|---|
|
Título del episodio |
Estación |
|
«La apuesta» |
1 |
Según la tradición detrás de escena, Morty Seinfeld, de hecho, no se basó en el padre de Jerry Seinfeld, sino que era más representativo del padre de Larry David, Mortimer David, quien se retiró a Sunrise, Florida, en sus años dorados. Nodo Seinfeld universo, Morty era un vendedor de impermeables jubilado cuyo logro más notable a lo largo de sus 38 años de carrera fue la invención del abrigo sin cinturón, también conocido como «El Ejecutivo».
Como la mayoría de los buenos padres, Morty (y su amada esposa, Helen) se negaron a permitir que su hijo gastara un buen dinero en ellos (o en él mismo), por lo que Jerry siempre les prestaba una habitación en su pequeño apartamento cada vez que los visitaban en la ciudad de Nueva York. La única vez que Jerry rompió esta regla y le compró un Cadillac a su padre despertó las sospechas de los vecinos de Morty. Poco después de esto, Morty perdió su lugar como presidente de la junta de inquilinos de la comunidad de jubilados The Pines of Mar Gables en Florida. A través de todos los altibajos, el apoyo de Morty a su hijo se mantuvo inquebrantable, incluso hasta el eventual arresto y encarcelamiento de Jerry por violar la ley del buen samaritano de Massacussett.
En cuanto al actor que inicialmente interpretó a Morty Seinfeld, ese honor recayó en Phil Bruns. Mejor conocido como estrella de televisión al principio de su carrera, Phil solo interpretó a Morty en el episodio de la primera temporada titulado «The Stake Out», en el que le da a su hijo algunos consejos cuestionables sobre cómo esperar a una mujer con la que está interesado en salir. . su trabajo. Después de esa breve aparición en Seinfeld (que aún no se había convertido en un fenómeno global), Morty fue reemplazado y pasó a protagonizar proyectos como El amor muerde, Ed.y Sólo dispárame antes de fallecer en febrero de 2012.
Según Larry David y Jerry Seinfeld, Morty Seinfeld fue refundido por la misma razón por la que terminó siendo Frank Costanza: Larry y Jerry querían ir en una dirección diferente con respecto al tono de los personajes. Según los comentarios de «The Stake Out» de Seinfeld En el DVD de la temporada 1, Jerry y Larry se dieron cuenta poco después de filmar ese episodio de que Morty necesitaba ser más duro que la actuación bastante relajada de Phil Bruns. Esta fue solo la primera de muchas decisiones de reparto que la pareja reconsideraría cada vez que la química del programa se sentía mal.
Bueno, si la intención era encontrar un actor que pudiera inyectar un poco más de carácter y energía en el papel de Morty Seinfeld, entonces Jerry y Larry tendrían éxito cuando reinterpretaran el papel con el actor Barney Martin para el episodio de la segunda temporada, «The Observación del pony.» Si bien Martin era increíblemente identificable y divertido, también aportó un cierto toque de mal humor a la mesa, que contrastaba marcadamente con la interpretación más amigable de Martin de la figura paterna.
También es difícil argumentar que ésta no fue la decisión correcta. Retratar algunos de los momentos más memorables de Morty Seinfeld en la serie es casi imposible sin la enérgica actuación de Barney Martin. Piénselo. ¿Sería la rivalidad épica de Morty con Jack Klompus (interpretado por Sandy Baron) tan inolvidable como lo fue si Morty hubiera sido demasiado manso y gentil para enfrentarse a Jack? La respuesta es un rotundo no. Reencuadrar no siempre funciona, especialmente cuando la política detrás de escena es un mandato en lugar de decisiones creativas. Pero aquí se tomó la decisión correcta. Y luego, se hizo de nuevo.
El pobre Morty Seinfeld no fue la única figura paterna que recibió algún tipo de lavado de cara durante Seinfeld nueve temporadas. El actor original que interpretó a Frank Costanza también fue reemplazado poco después de hacer su primera y única aparición. El personaje inicialmente hizo su debut durante el episodio de la cuarta temporada titulado «The Handicap Spot», en el que George arruina el día de su padre al pedir prestado el auto de su padre, solo para estacionarlo ilegalmente en un lugar para discapacitados, algo que Frank solo descubre a la mitad. para recibir un premio por su destacado servicio al ayudar a las personas con discapacidades. Frank no queda impresionado y castiga a su hijo obligándolo a convertirse en su mayordomo.
Durante la emisión inicial de «The Handicap Spot», el actor John Rudolph interpretó a Frank Costanza. Rudolph es mejor conocido hoy como el padre de Clark Griswald en Vacaciones de Navidad de National Lampoon. Como se escribió originalmente en ese primer episodio, Frank pasó a un segundo plano frente al personaje de la madre de George, Estelle (interpretada por Estelle Harris), que era más dominante, ruidosa y bulliciosa que su marido. Algo en esta mezcla no funcionó para Larry y Jerry. Entonces, cuando Frank apareció en la serie durante el episodio de la quinta temporada «The Puffy Shirt», fue refundido con el actor Jerry Stiller (el padre de Ben Stiller).
Por mucho que refundir a Morty Seinfeld fuera la elección correcta, refundir a Frank Costanza se convirtió en una decisión aún más brillante. La memorable actuación de Jerry Stiller como Frank Costanza inmediatamente le dio vida al personaje, y rápidamente se convirtió en uno de los personajes recurrentes más populares de la serie, ¡apareciendo en casi 30 episodios!
Aquí está la diferencia más significativa entre las versiones de Morty Seinfeld y Frank Costanza: la actuación de Phil Bruns cuando Morty todavía se va. Al mismo tiempo, la aparición de John Rudolph como Frank es increíblemente difícil de encontrar en estos días. Esto se debe a que poco después de reformular el papel de Frank Costanza con Jerry Stiller, Larry David decidió volver y volver a filmar las escenas de Frank Costanza en «The Handicap Spot» con Jerry Stiller en el papel de distribución para mantener intacta la continuidad.
Esto no se hizo en el debut de Morty Seinfeld en «The Stake Out». Según Larry David, no hizo lo mismo con Barney Martin porque, cuando pensó en hacerlo, Martin ya se había hecho demasiado mayor en la vida real para que la idea tuviera sentido. No es que importe mucho, porque cuando hay mucho tiempo Seinfeld Los fanáticos piensan en Morty Seinfeld, la cara de Barney Martin siempre será la primera que les viene a la mente.
