Lo siguiente contiene spoilers del episodio 8 de la temporada 2 de House of the Dragon, ‘La reina que nunca fue’, que se estrenó el domingo 8 de agosto en HBO.
En comparación con la temporada 1, Casa del Dragón La temporada 2 se alejó de George R.R. Martin Fuego y sangre dramáticamente. Uno de los pocos cambios importantes en la temporada 1 fue que Alicent y Rhaenyra eran mejores amigos de la infancia, mientras que la temporada 2 vio varias desviaciones que abrieron nuevas historias. Si bien muchos de estos cambios han sido controvertidos entre los fanáticos, brindan una nueva perspectiva de Danza de Dragones que sorprenderá a los lectores del libro.
2da temporada de Casa del Dragón narra una pequeña parte de la guerra a medida que cada equipo descubre qué estrategia funciona mejor para ellos. Los Verdes se preparan para el derramamiento de sangre sin piedad, e incluso inician muchas batallas ellos mismos. Mientras tanto, los negros continúan encontrando formas de hacer las paces después de la muerte de dos niños de cada lado. Sin embargo, al final de la segunda temporada, ambas partes se dan cuenta de que las cosas han ido demasiado lejos. La guerra es inevitable, por lo que cada bando necesita potencia de fuego para ganarla. Cada cambio de Fuego y sangre La segunda temporada crea una interpretación completamente diferente de la guerra civil Targaryen – uno que cuestiona si está dentro del mismo universo que las obras de Martin.
11 Sangre y queso involucran a un solo niño
Versión libro: Helaena tiene dos hijos y se ve obligada a elegir entre ellos
El primer cambio importante con respecto al libro en la temporada 2 es posiblemente el evento más horrible de toda la guerra: Sangre y queso. En el estreno de la temporada 2, Daemon contrata a un cazador de ratas llamado Cheese y a un carnicero llamado Blood para asesinar a Aemond en Red Keep. Se sugiere encarecidamente que si no se encontraba a Aemond, entonces sería suficiente con otro hijo, pero no indicó cuál hijo. Blood and Cheese encuentra a Helaena, y ella entrega a Jaehaerys, a quien decapitan mientras duerme.
La interpretación del evento en el libro es mucho más dramática. Helaena y Alicent están cautivos por Blood and Cheese, a quienes claramente Daemon les ha ordenado que maten a uno de los hijos adolescentes de Aegon. Obligan a Helaena a elegir cuál de sus hijos morirá. Al principio ella cede, pero ellos no lo aceptan. Luego elige a su hijo menor, Maelor, porque él no entendería lo que está pasando, pero en lugar de eso matan a Jaehaerys. Maelor ni siquiera parece existir en la serie.
10 Alicent Hightower y Criston Cole están en una relación
Versión del libro: Alicent y Criston no tuvieron una relación sentimental
Alicent y Criston se involucran en una aventura romántica después de la muerte de Viserys I Targaryen. La relación secreta hace que Alicent se sienta más liberada como mujer que nunca ha podido elegir a su amante, pero también más confinada por los pecados que comete. Alicent y Criston poco a poco se distancian más a lo largo de la temporada debido a sus respectivos deberes, pero Criston todavía siente amor por ella. El hermano de Alicent, Gwayne, confronta a Criston por deshonrar a su hermana y a la Guardia Real al final.
Por lo que se sabe en el libro, Alicent y Criston apenas interactuaron de manera amistosa. Ésa es la desventaja de una narración ambigua de la historia ficticia: la narrativa es increíblemente poco confiable. Alicent y Criston son, en el mejor de los casos, compañeros de trabajo con la misma ambición de convertir a Aegon en rey.
9 Aemond ataca a Aegon en la batalla en Rook’s Rest.
Versión del libro: Aegon y Sunfyre son derrocados por Rhaenys y Meleys
Un punto de inflexión formativo para Aemond en la temporada 2 es la batalla en Rook’s Rest. En la temporada 2, episodio 4, «El dragón rojo y el oro», Aemond planea con Criston Cole sorprender a Rhaenys Targaryen y Meleys con Vhagar en Rook’s Rest. Aegon y Sunfyre inesperadamente parecen demostrar su valía, arruinando el plan de Aemond. Aemond improvisa y aprovecha la oportunidad para atacar a Aegon y Rhaenys juntos, haciendo parecer que la caída de su hermano fue un accidente. Durante el resto de la temporada, Aegon estará postrado en cama y Sunfyre probablemente estará muerto.
En Fuego y sangreAegon y Aemond conspiraron juntos para sorprender a Rhaenys y derrocarla. Rhaenys fue la única razón por la que Aegon resultó herido, ya que Aemond no estuvo involucrado. De hecho, no hay ninguna indicación en el libro de que hubiera resentimientos entre los dos hermanos.
8 Mysaria y Rhaenyra se involucran sentimentalmente
Versión del libro: Este evento nunca sucede
Mysaria se convierte en una importante aliada de Rhaenyra cuando advierte a la Guardia de la Reina sobre un ataque de uno de los gemelos Cargyll. Mysaria simpatiza con la causa de Rhaenyra y le indica que utilice a los plebeyos como parte de su plan para ganarse la simpatía. Los dos terminan besándose por un profundo deseo de sentirse amados y queridos.
Mysaria y Rhaenyra se convierten en aliados en Fuego y sangrepero no por un tiempo. Mysaria es mucho más cruel en los libros y sugiere castigos más severos para las personas que hicieron daño a Rhaenyra. Como su amante susurrante, Mysaria es simplemente una confidente de Rhaenyra y nada más.
7 Daemon ve alucinaciones y la profecía de Aegon el Conquistador.
Versión del libro: Estos eventos nunca suceden
Daemon Targaryen de Matt Smith tiene una trama aislada de su Casa del Dragón coprotagonistas esta temporada en su era Harrenhal. El castillo más grande de Poniente es también el más embrujado por varias razones, una de ellas es la bruja residente Alys Rivers. Alys juega con su mente durante toda la temporada, mostrándole visiones de sus arrepentimientos e inseguridades más profundos. Finalmente, le muestra la visión más importante de la profecía de Aegon el Conquistador, protagonizada por Daenerys Targaryen y los Caminantes Blancos. Esta visión fue la confirmación para Daemon de que necesitaba apoyar a Rhaenyra sin lugar a dudas.
No se dice mucho sobre las aventuras de Daemon en Harrenhal en Fuego y sangre. Todo lo que se ha mencionado es que conquistó Harrenhal fácilmente y los señores del río se apresuraron a apoyar a Rhaenyra. Daemon no conocía a Alys directamente, pero sus poderes eran inmunes a él. Daemon tampoco dudó nunca en su lealtad hacia Rhaenyra y no necesitó una profecía para convencerlo de apoyar a su esposa.
6 Oscar Tully nombrado Señor de Aguasdulces
Versión del libro: el padre de Oscar, Elmo, es el nuevo señor de Riverrun y nunca conoce a Daemon.
Hablando de Riverlands, un personaje que recibió tratamiento de adaptación fue Oscar Tully. Después de la muerte de su abuelo, Grover Tully, el joven Oscar se convierte en el nuevo Lord Paramount de Riverlands. Aunque parece tímido y sensible en su primer encuentro con Daemon, toma el control de la situación entre los Bracken y los Blackwood. Oscar pronto declara su hogar y el resto de los ribereños a Rhaenyra.
La declaración de Fuego y sangreEl de Tullys es un poco más complicado. Oscar es un personaje sin importancia en A Dance with Dragons. En el libro, Grover es su bisabuelo que muere al comienzo de la guerra. El padre de Oscar, Elmo, asume el mando, pero también muere poco después. Entonces Kermit, el hermano de Oscar, asume la responsabilidad. Es muy fácil decir por qué. Casa del Dragón Quería simplificar a los Tully: hay demasiados para un programa sobre los Targaryen. Además, todas las referencias a los Muppets son realmente inquietantes.
5 Rhaena Targaryen se encuentra con un ladrón de ovejas
Versión del libro: Rhaena se une al bebé dragón, por la mañana, mientras una semilla de dragón llamada Nettles afirma haber robado ovejas.
Rhaena es la única Targaryen viva de la serie que no tiene un dragón, lo que la hace sentir como una oveja negra en la familia. Irónicamente, se encuentra con un dragón que ama a las ovejas. Después de enterarse de un dragón salvaje en el Valle, Rhaena se embarca en una ardua búsqueda para encontrarlo. Ella termina encontrándose con el dragón de forma extraña llamado Sheepstealer, conocido por su apetito por los animales terrestres.
La supuesta afirmación de Rhaena como ladrona de ovejas es probablemente una de las opciones de adaptación más controvertidas porque borra el personaje de Nettles.quien reclama el dragón en el libro. Otra pérdida es que Rhaena no podrá crear su propio dragón del libro, una hermosa criatura rosa a la que llama Morning, que es el último dragón en ser montado antes de Daenerys Targaryen.
4 Dragonseeds tiene una idea de quiénes son sus padres
Versión del libro: se dice que el padre de Addam y Alyn es Laenor o Corlys, y Hugh y Ulf no lo saben.
Rhaenyra agrega tres nuevos jinetes de dragones a su arsenal en la temporada 2: Ulf White, Hugh Hammer y Addam of Hull. Los tres son hijos ilegítimos de ascendencia valyria. Cada uno tiene una buena idea de quiénes fueron sus padres. Ulf cree que su padre era Baelon Targaryen, hermano de Daemon y Viserys. Hugh está seguro de que su madre era Saera Targaryen, hija de Jaehaerys I Targaryen, dueño de un burdel en Essos. La única relación confirmada de Addam es Corlys Velaryon.
La ascendencia de Addam es complicada en el libro, pero no demasiado descabellada en la serie. Se especuló que su padre era Laenor o Corlys. Este último acabó aceptando a Addam y Alyn como sus hijos legítimos para quitar la mancha de bastardía de sus nombres. Mientras tanto, el libro no piensa mucho en teorizar quiénes eran los padres de Ulf y Hugh.
3 Helaena Targaryen es una poderosa soñadora de dragones
Versión del libro: Helaena no es una soñadora de dragones.
La temporada 1 ya estableció a Helaena como una soñadora de dragones, una Targaryen profética que puede tener visiones del futuro. La segunda temporada la ve como una soñadora mucho más segura de sí misma que tiene una comprensión clara de sus visiones. Cuando Aemond se enfrenta a Helaena al final, ella le cuenta rotundamente sobre su muerte. Además, proyecta su cuerpo en la visión de Daemon en el medio del continente.
Fuego y sangre Helaena no es una soñadora de dragones, o al menos las fuentes nunca pensaron que lo fuera. Es muy probable que haya soñado con el futuro sin que nadie lo sepa, dado lo callada e introvertida que era. Pero la versión de Helaena de Martin pasa a un segundo plano en comparación con Casa del Dragónel poderoso retrato de Helaena.
2 Otto Hightower está cautivo
Versión del libro: Otto negocia con la triarquía por buques de guerra
Otto Hightower es relevado de sus funciones como Mano del Rey al comienzo de la temporada 2. Aegon prefiere la mentalidad rápida de Criston Cole como Mano del Rey, incluso si es imprudente. Alicent primero le ordena a Otto que negocie con los Tyrell, pero Otto sugiere que vaya a Oldtown para reunirse con su hijo menor, Daeron. Otto luego desaparece por el resto de la temporada hasta el montaje final donde se lo ve encogido de miedo en una celda.
El libro sitúa a Otto por un camino ligeramente diferente. Aún así fue destituido como Mano del Rey a favor de Criston, pero Otto al menos proporcionó a los Verdes una gran victoria con una alianza con la Triarquía. Después de eso, no está claro qué hizo. Pero ciertamente no fue secuestrado. En el programa, Tyland Lannister atraviesa una turbia humillación para conquistar los buques de guerra de la Triarquía.
1 Alicent y Rhaenyra se reúnen dos veces para negociar la paz
Versión del libro: Alicent y Rhaenyra nunca se conocieron en secreto durante la guerra.
Rhaenyra y Alicent se enfrentaron dos veces a lo largo de la serie sin que sus respectivos equipos lo supieran. Siguiendo el consejo de Rhaenys en el episodio 3 de la temporada 2, «The Burning Mill», Rhaenyra se disfraza de septa para hablar con Alicent en King’s Landing sobre un posible camino hacia la paz. En Casa del Dragón Al final de la temporada 2, Alicent va a Dragonstone después de que Aemond amenaza a Helaena. Alicent acepta dejar que Rhaenyra mate a Aegon y tome el Trono de Hierro si Alicent y Helaena pueden irse.
Las versiones del libro de Rhaenyra y Alicent nunca habrían permitido esto. De hecho, se habrían burlado de la idea de conspirar en secreto. Ambas mujeres se odian amargamente en los libros y se culpan mutuamente por las muertes de Lucerys y Jaehaerys. Alicent es el mayor partidario de los Verdes en Fuego y sangre. La idea de que ella voluntariamente sometería a su hijo a la muerte por Rhaenyra está fuera de discusión.
La temporada 2 de House of the Dragon ya se transmite en Max. Se está desarrollando una tercera temporada.