Masashi Kishimoto, el escritor y artista del original. naruto manga, habló recientemente sobre la recepción internacional de su popular Salto shonen serie. También reveló la única vez naruto Desde entonces ha cambiado en respuesta a su fandom occidental.
El sitio web francés La Nueva República Estaba allí cuando Kishimoto y Boruto El cocreador Mikio Ikemoto estuvo presente en un evento con temática de anime en Francia a finales de agosto. El evento de dos días, «Naruto & Boruto: Night in Konoha», celebró el naruto Serie de anime que presenta proyecciones de películas y clips del programa favoritos de los fanáticos. Kishimoto e Ikemoto estuvieron presentes para responder preguntas sobre el original. naruto serie y su sucesor, Boruto. Entre el variado discurso, Kishimoto reflexionó sobre el éxito internacional de su idiota ninja.
Masashi Kishimoto de Naruto eligió un animador que pudiera «atraer más a los extranjeros»
«No cambiamos la forma en que hacemos las cosas basándonos en el éxito internacional», dijo Kishimoto. «Personalmente, escuché un poco sobre el éxito de naruto fuera de las fronteras de Japón, pero nunca he medido su extensión. La única vez que tomé esto en consideración fue cuando se lanzó la adaptación al anime, para lo cual elegí un animador que pudiera atraer más a los extranjeros». naruto La serie nunca se modificó significativamente a favor de Occidente, Kishimoto se inspiró en muchos medios occidentales como La matriz, guerra de las galaxias y Regreso al futuro. También admiraba a Jean Giraud, el aclamado artista francés que trabajó bajo el seudónimo de «Mœbius».
La dificultad para “comprender el corazón de una niña” creó desafíos para el desarrollo de Sakura
Kishimoto también habló sobre sus dificultades para escribir a Sakura Haruno, quien es vista como un personaje divisivo en la serie. naruto fandom. “Es un personaje que no supe desarrollar como se merecía”, afirmó. “Pero era difícil para mí entender el corazón de una joven, así que no me detuve en ello. Algo que Mikio Ikemoto consiguió con Sarada, la protagonista femenina de Boruto. Ella es el personaje que también considero que tiene mayor éxito gráfico».
Aunque Kishimoto es el creador original de narutoIkemoto se convirtió en otra fuerza impulsora creativa detrás del Boruto serie. Dicho esto, los dos continúan trabajando juntos en Boruto: dos vórtices azules con desarrollos que a veces van en contra de su visión inicial. Kishimoto también expresó gran fe en Destin Daniel Cretton, el escritor y director de la próxima película de imagen real. naruto película para Lionsgate. La fecha de estreno de la película aún no se ha determinado, pero el escritor inicial de la película compartió previamente una actualización positiva sobre su estado actual de producción.
naruto, Naruto Shippuden y Boruto: Naruto Próximas Generaciones están disponibles en servicios de transmisión como Crunchyroll, Hulu y Amazon Freevee. Capítulos nuevos y anteriores de Boruto: dos vórtices azules Actualmente están disponibles a través de Viz Media y la aplicación Manga Plus. Una nueva fecha de estreno para lo pospuesto naruto El estudio de anime Pierrot aún no ha anunciado los episodios del 20 aniversario.
Fuente: La Nueva República