Christopher Nolan debutó como cineasta en 1998 con su querido indie Siguienteque fue, en sí mismo, ejem, seguido de su característica innovadora, Memoria. Ese doble golpe anunció a este director nacido en Londres como uno de los más prometedores de su generación, pero no entregó inmediatamente las riendas al superhéroe más prolífico de DC, Batman. Primero, Nolan tuvo que demostrar su valía dirigiendo una nueva versión con un presupuesto modesto protagonizada por dos de los actores más talentosos de Hollywood.
Insomnio es un thriller de alta tensión centrado en un juego del gato y el ratón entre sus dos estrellas principales, Al Pacino y Robin Williams. Ambas estrellas confían en un director novato para que les ayude a crear actuaciones notables que son muy diferentes de la mayoría de los demás en sus carreras. El resultado fue una película tan diferente a todo lo que este talentoso trío de artistas había hecho jamás y que el propio Nolan ahora considera Insomnio ser su película más subestimada.
¿De qué es Insomnia un remake?
Una película noruega de 1997 aclamada por la crítica.
La iteración de Christopher Nolan de 2002 Insomnio es una nueva versión de una película noruega del mismo nombre de 1997, dirigida y coescrita por Erki Skjoldbjærg.. Está protagonizada por Stellan Skarsgård como el oficial de policía de Kripos, Jonas Engström, que se encuentra buscando la redención mientras sigue el rastro del asesino y novelista policiaco Jon Holt, interpretado por Bjorn Floberg, poco después de matar accidentalmente a su compañero.
Poco después de su lanzamiento, Warner Bros. optó por Insomnia, y Jonathan Demme iba a dirigir con Harrison Ford en el papel principal. Sin embargo, después de ver MemoriaEl productor Steven Soderbergh decidió cambiar las cosas y contrató a Christopher Nolan, alguien que, habiendo visto ya el original Insomnio Varias veces estuve desesperadamente ansioso por rehacerlo. Se contrató a la guionista Hillary Seitz para adaptar la historia y reubicarla para el público estadounidense, cambiando el escenario de Noruega a Alaska.
En lo que se convirtió en la película terminada, Al Pacino asumió el papel central del detective de Los Ángeles Will Dormer, quien, a punto de ser investigado por Asuntos Internos, accidentalmente (¿o lo hizo?) disparó a su compañero mientras investigaba un asesinato en Alaska. Está atormentado por su error y no puede dormir bajo el sol que nunca se pone en el Ártico. Justo cuando parece que las cosas no podrían empeorar para Dormer, comienza a recibir llamadas telefónicas anónimas del asesino que está buscando, Walter Finch, interpretado por Robin Williams, quien también ve lo que Dormer le hizo a su compañero.
En la mayor parte, Insomnio Conserva la mayoría de los ritmos de la película noruega, incluidos los aspectos poco fiables del narrador que ayudaron a definir las primeras etapas de la carrera cinematográfica de Christopher Nolan. Las intenciones de Dormer nunca son tan claras como suelen serlo la mayoría de los protagonistas en thrillers de esta naturaleza, una sensación de tensión que se ve aumentada por la decisión de Nolan de filmar esta versión de Insomnio de una manera más onírica y atmosférica que la película original. Brevemente, Insomnio Es una película que se parece mucho más a un sueño febril que a cualquier otra cosa.
¿Cómo logran Al Pacino y Robin Williams que el insomnio sea realmente especial?
Ambos actores juegan contra el tipo con resultados gloriosos.
Una de las cosas que hace Insomnio Lo especial es cómo Christopher Nolan logró obtener dos de las mejores actuaciones de dos de los actores más talentosos de Hollywood, Al Pacino y Robin Williams. En los años transcurridos desde Insomnio En su lanzamiento, vimos a Nolan dirigir actuaciones ganadoras del Oscar de actores versátiles como Heath Ledger y Cillian Murphy, y gran parte de esa excelente reputación comenzó aquí, trabajando junto a los dos mejores actores que había tenido hasta ese momento en el comienzo de su carrera. .
Una de las cosas que hace que este logro sea aún más notable es cómo Christopher Nolan juega con Al Pacino y Robin Williams. En sus mejores papeles, Pacino siempre ha sido combustible y desquiciado, y si bien la dramática historia de Will Dormer fácilmente podría haberse inclinado hacia ese estilo de actuación, aquí, Pacino interpreta la mayoría de las escenas de manera mucho más silenciosa de lo que posiblemente se hubiera sentido. obligado a hacer.. La constante espiral de locura de Dormer debido a la culpa y la falta de sueño adquiere una cualidad sorprendentemente tranquila, ya que Pacino se centra más en la sensación de agotamiento del personaje que en cualquier otra cosa, lo que resulta en una actuación intensa e inspirada que finalmente explota cuando se enfrenta cara a cara con el asesino que ha estado buscando.
En el lado opuesto de la ecuación está Robin Williams. A menudo recordado por ser uno de los comediantes y actores más tensos de Hollywood, aquí Williams también es tranquilo, mesurado y, lo más importante de todo, absolutamente escalofriante. En términos generales, Williams no es ajeno a interpretar personajes desquiciados, pero la mayoría de ellos suelen haber existido en el mundo de la comedia, donde su excesiva energía convertía las neurosis de sus personajes en risas. Aquí, su naturaleza como Walter Finch está imbuida de una sensación de furia silenciosa que lo hace aún más inquietante.
Gracias a estas actuaciones (y personajes) en capas, Insomnio se convierte en una nueva versión cinematográfica mucho más atractiva de lo que necesariamente debería ser. Ni Al Pacino ni Robin Williams fueron nominados por su trabajo (aunque deberían haberlo sido), pero eso no les impidió ofrecer dos de las mejores actuaciones en la carrera como director de Christopher Nolan.
¿Qué piensa Christopher Nolan sobre el legado del insomnio en la actualidad?
Honestamente, desea que más personas aprecien esto.
Como en todos los lanzamientos importantes en los que Christopher Nolan ha participado, Insomnio Fue un éxito de crítica y comercial, aunque fue uno de sus menores. Producida con un presupuesto de 46 millones de dólares, Insomnio recaudó más de 113 millones de dólares en taquilla y al mismo tiempo impresionó a los críticos con el impecable sentido de control de Nolan. Roger Ebert llegó incluso a señalar que, a diferencia de la mayoría de las remakes estadounidenses de películas en lengua extranjera, Insomnio se sintió más como un reexamen de la historia que como un recuento tradicional.
En muchos sentidos, Insomnio Se siente como una deconstrucción del género del thriller policial a medida que la relación entre nuestro policía “heroico” y nuestro villano “detestable” se vuelve cada vez más confusa. ¿Domer merece resolver este caso y salir con vida? ¿O es tan corrupto (y malvado) como Finch, pero incapaz de aceptar ese hecho? Mientras Dormer (y la audiencia) confronta las respuestas a estas preguntas, Nolan caracteriza el ambiente como un mar helado de niebla y hielo que no hace más que aislar aún más a Dormer del resto del mundo, inculcando en todos los involucrados un sentido de paranoia.
Más que eso, Insomnio también está bastante dispuesto a experimentar con los tropos cinematográficos por los que Nolan se ha hecho famoso, como el tiempo, la realidad y la naturaleza del heroísmo mismo. Desafortunadamente, intercalado como estaba entre Memoria y Batman comienza en la filmografía de Nolan, Insomnio se ha convertido en una idea de último momento, algo que el director lamenta profundamente.
En el libro de Tom Shone, Las variaciones de NolanChristopher Nolan habla sobre sus sentimientos hacia Insomnio, admitiendo que estaba muy satisfecho con el resultado de la película, al tiempo que expresó desdén por su legado.. Se le cita diciendo:
«Estoy muy orgulloso de la película. Creo que, de todas mis películas, es probablemente la más subestimada… La realidad es que es una de mis películas más personales en términos de lo que significó hacerla».
Como la primera película de estudio de Christopher Nolan Insomnio Ocupa un lugar importante en la increíblemente versátil filmografía del director. Ciertamente no merece ser olvidado o descuidado. Y debe ser muy gratificante para Nolan cuando otros aspirantes a cineastas talentosos se acercan a él para hablar sobre la producción. Insomnio Más allá de todas las otras películas en las que ha estado, algo que, según él, sucede con más frecuencia. La multitud de razones por las que esto podría ser así acaba de ser discutida extensamente, pero también comienza y termina con las notables actuaciones de las dos estrellas principales de la película, Robin Williams y Al Pacino.