el original marinero luna El anime de los 90 es fácilmente una de las series de anime más influyentes y reconocibles de todos los tiempos. Para muchos, fue la puerta de entrada a la franquicia, sin mencionar el anime en sí. Gran parte de marinero lunaSu popularidad se debe a este clásico icónico y, hasta el día de hoy, muchos fanáticos en todo el mundo guardan buenos recuerdos de esta adaptación inicial. No hace falta decir que la franquicia no sería lo que es hoy sin el anime de los 90, pero aunque a la mayoría de los Moonies todavía les encanta, no se puede negar que la serie original está lejos de ser fiel al material original.
Los 90 marinero luna El anime puede seguir la trama general del manga, pero requiere mucha libertad con los detalles más finos a lo largo de la serie. Como resultado, hay muchos aspectos de la adaptación clásica que son canónicos únicamente del anime. La mayoría de estos detalles exclusivos del anime son bastante menores y algunos incluso se consideran una mejora. Sin embargo, otros cambios se consideran demasiado drásticos y alteran por completo los puntos principales de la trama de la historia.
10 Luna solo tiene ojos rojos en adaptaciones de anime
El anime Sailor Moon de los 90 y Sailor Moon Crystal le dieron a Luna ojos rojos, pero sus ojos son azules en el manga.
Aunque la mayoría marinero lunaLos diseños de personajes tanto del anime de los 90 como del Cristal marinero luna son precisos para sus contrapartes de manga, hay algunos pequeños cambios aquí y allá. Una diferencia obvia es el color de los ojos de Luna, que en la serie clásica se muestran rojos. Puede que tenga ojos rojos en estas adaptaciones, pero el color de ojos original de Luna es en realidad azul.
Nadie sabe exactamente por qué se cambiaron los ojos de Luna en el anime, aunque existen algunas teorías. Algunos dicen que el cambio fue puramente por propósitos estéticos, mientras que otros citan los primeros prototipos de Luna como la fuente del color. Curiosamente, aunque los ojos de Luna son rojos en su versión anime, todavía se muestra que su forma humana en ambas series de anime tiene ojos azules como en su manga. En general, este cambio está lejos de ser ofensivo y algunos fanáticos incluso prefieren el aspecto de los 90 al original.
9 El anime sólo se centra en los potenciadores de Sailor Moon.
Sailor Moon tiene varios potenciadores y transformaciones en el anime, mientras que las otras Sailor Guardians solo obtienen uno.
Como la mayoría de las series de chicas mágicas, marinero luna ve a su heroína obtener varios potenciadores y cambios de vestuario a lo largo de la serie. Sin embargo, el anime no sigue exactamente el material original con estas transformaciones, ya que Usagi es la única que recibe regularmente un potenciador. Cada uno de los Sailor Guardians obtiene una forma Súper y sus habilidades también se mejoran. Sin embargo, Sailor Moon es la única Guardiana que recibe una forma Eterna en el arco final.
Este es un gran cambio con respecto al manga, donde todo el grupo pasa por varios potenciadores y cambios de vestuario, incluida una forma eterna. El anime de los 90 probablemente cambió este aspecto para poner más énfasis en Usagi como heroína principal. Afortunadamente, este cambio se ha revisado con el lanzamiento de Cristal marinero lunadonde todas las niñas sean tratadas de manera más igualitaria en términos de poder.
8 Los sentimientos románticos de Rei por Mamoru no existían en el manga.
El Rey del Anime de los años 90 es un personaje casi completamente diferente a su homólogo del manga.
Los 90 marinero luna La adaptación toma algunas decisiones extrañas en cuanto a su reparto en este momento. Hay muchos casos de personajes que cambian o quedan fuera, y algunos personajes cambian por completo. Fuera del elenco principal, Rei es probablemente una de las que más ha cambiado, y algunos Moonies sienten que ella es un personaje completamente diferente en el anime.
Rei siempre ha sido un tipo de chica seria y de carácter fuerte, pero el anime de los 90 amplificó estas características al máximo. La serie la convirtió en una especie de rival de Usagi. con los dos peleando constantemente por casi todo. Además, King de los 90 tiene sentimientos románticos por Mamoru que aportan más dramatismo al romance de la serie. Aunque no hay nada que respalde un romance entre Rei y Mamoru en el manga, los dos incluso salen brevemente en los primeros episodios del anime.
7 El arco del árbol de Maika es puro relleno solo de anime
En el manga Sailor Moon, el arco de Black Moon comienza inmediatamente después del final del arco del Reino Oscuro.
Tanto en el anime como en el manga, marinero lunaLa historia se divide en varios arcos. La serie comienza con el Arco del Reino Oscuro, en el que Usagi y sus amigas despiertan como Sailor Guardians. Sin embargo, una vez que la Reina Beryl y la Reina Metalia son destruidas, la historia toma una dirección diferente según la adaptación. En el manga original, la historia continúa en Dark Moon Arc, donde Usagi y Mamoru se encuentran con Chibi-Usa por primera vez.
Sin embargo, en el anime de los 90, tiene lugar un arco de relleno completo antes de que el Arco de la Luna Oscura pueda siquiera comenzar. Esta historia exclusiva del anime se llama Maika Tree Arc y gira en torno a dos villanos de otro mundo llamados Ail y An que fueron enviados a la Tierra para drenar la energía de los humanos. Las opiniones sobre este arco adicional están bastante divididas en todo el fandom: a algunos fanáticos les gusta lo que aporta a la historia y otros lo ven como un relleno innecesario.
6 Usagi y Mamoru atraviesan un doloroso arco de separación en el anime de los 90
Atormentado por una visión de la muerte de Usagi, Mamoru rompe con ella para protegerla.
La relación entre Usagi y Mamoru es la fuerza impulsora de marinero luna. Aunque el manga pone mayor énfasis en el romance, el amor que comparten sigue siendo una parte importante del anime de los 90 también. Pero aunque el manga los muestra como una pareja poderosa, capaz de enfrentar cualquier cosa que se interponga en su camino, Usagi y Mamoru suelen tener muchas dificultades para adaptarse al anime.
A lo largo de la serie, son innumerables los obstáculos que los separan, desde el control mental hasta la muerte súbita. Sin embargo, lo más conmovedor de todo fue el arco de separación en marinero lunar. Después de tener visiones de la muerte de Usagi en el futuro, Mamoru decide terminar su relación con ella, con la esperanza de salvarla de este trágico destino. De ahora en adelante, se vuelve frío y distante con Usagi, y esto continúa durante toda la temporada. Al final logran hacer las paces, pero para muchos, este punto de la trama es nada menos que fructífero y solo agrega un drama innecesario.
5 Nehelenia es retratada como una villana trágica y tiene una segunda oportunidad.
Aunque Nehelenia se redime en el anime, su contraparte del manga es mucho más malvada.
La reina Nehelenia es la gran villana del Dream Arc en marinero luna. Como líder del Dead Moon Circus, comanda el Amazon Trio y el Amazoness Quartet. Sus poderes de energía oscura y su dominio de las ilusiones la convierten en uno de los enemigos más formidables que encuentran los Sailor Guardians. Sin embargo, a su regreso en el anime Stars Arc de los 90, pronto se revela que Nehelenia es una villana trágica, corrompida por los celos y la soledad. Pero una vez que Usagi muestra su compasión y perdón, pasa página y tiene la oportunidad de empezar de nuevo en su antiguo reino.
La reina Nehelenia puede ser agradable en la adaptación al anime de los 90, pero en el manga es pura maldad. En la historia original, Nehelenia no tiene un pasado trágico ni cualidades redimibles, lo que demuestra ser una verdadera villana en el fondo. A diferencia de su contraparte del anime, ella no ve el perdón en Sailor Moon y es destruida para proteger al mundo de sus malos caminos.
4 Nephrite nunca obtiene un arco de redención completo en el manga.
El anime Sailor Moon de los 90 le da a Nephrite mucho más tiempo en el centro de atención
Nephrite es uno de los varios villanos principales que aparecen en el Arco del Reino Oscuro de marinero luna. El anime de los 90 le da al personaje mucha profundidad y dedica mucho tiempo a construir un arco de redención para él. El arco de Nephrite comienza cuando se vuelve cercano al amigo de Usagi, Naru. Aunque inicialmente tiene la intención de usarla como un peón en sus planes, Nephrite poco a poco comienza a preocuparse genuinamente por ella. Finalmente, cambia de bando y lucha para proteger a Naru. Sin embargo, esta decisión finalmente conduce a su trágico final.
La contraparte del manga de Nephrite también ve una redención, aunque es breve y no muy personal. Dicho esto, muchos marinero luna Los fanáticos en realidad prefieren su arco de anime. Hasta el día de hoy, los fanáticos elogian el arco de redención de Nephrite y el breve romance con Naru como una de las tramas secundarias más conmovedoras y sentidas de la serie de anime original.
3 Kunzite y Zoisite son retratados como amantes en el anime de los 90.
Aunque Kunzite y Zoisite solo tienen una relación sentimental en la serie de anime, se han convertido en una de las parejas más populares de la franquicia.
marinero luna siempre ha sido elogiado por su innovadora representación LGBTQ+. Asombrosamente, la adaptación del anime de los 90 tiene incluso más representación que el propio manga. Esto se debe a que la serie agregó algunas relaciones adicionales, solo de anime, que ampliaron aún más los límites. Una de las adiciones más notables es el romance entre Kunzite y Zoisite que aparece en todo el Arco del Reino Oscuro.
Al comienzo de la primera temporada, se revela que Kunzite y Zoisite son amantes y que su trama romántica no podría ser más dulce. Aunque son crueles y sádicos con los demás, albergan una debilidad mutua que demuestra que en el fondo no son realmente malvados. Para muchos, su relación es una de las mejores partes de los primeros episodios, además de una de las más conmovedoras. Puede que los dos solo estén juntos en la adaptación de los 90, pero ciertamente dejaron su huella en el fandom y nunca serán olvidados.
2 Las Sailor Starlights adoptan formas biológicamente masculinas a pesar de ser mujeres
La adaptación de los 90 hace que Sailor Starlights se transforme en niños en sus formas civiles.
En las versiones anime y manga de marinero lunaLas Sailor Starlights se muestran como guerreras biológicamente femeninas. Pueden aparecer como hombres en sus formas civiles, pero eso es sólo porque están disfrazados. El manga es bastante sencillo con este concepto, pero el anime lo hace un poco más complicado que eso.
Si bien es cierto que incluso en el anime de los 90, los Starlights son en realidad mujeres, la serie las muestra como biológicamente masculinas cuando están en forma civil. Esto contrasta enormemente con el concepto original del manga, donde las tres heroínas se visten simplemente como hombres pero mantienen sus cuerpos femeninos. Este cambio ha provocado mucho debate a lo largo de los años sobre si las Sailor Starlights podrían ser transgénero o incluso no binarias. Aunque se ha confirmado que, en realidad, son mujeres cisgénero, muchos todavía aprecian la representación que aportan a la serie.
1 Sailor Galaxia tiene un final mucho más feliz en Sailor Moon Sailor Stars
Sailor Galaxia es rescatada tanto en el manga como en el anime de los 90, pero sigue viva en la adaptación al anime.
Sailor Galaxia es la última villana de marinero lunasin mencionar al más fuerte de todos. No importa en qué adaptación aparezca, Galaxia demuestra una fuerza increíble que ningún otro Sailor Guardian puede igualar. Galaxia alguna vez fue una heroína como Usagi y los demás, pero después de sellar el Caos dentro de sí misma, se corrompe. Con ansia de poder y deseo de destruir a todos los demás Guardianes, Sailor Galaxia pronto se convirtió en la villana más aterradora del mundo. marinero luna universo.
Tanto en el manga como en el anime de los 90, el corazón puro de Usagi es capaz de llegar a Sailor Galaxia y llevarla de vuelta al lado del bien. Sin embargo, ahí es donde terminan las similitudes, Porque en la trama del manga, Galaxia todavía pierde la vida trágicamente. Por el contrario, su homóloga del anime logra sobrevivir a las consecuencias y se propone viajar por el universo y restaurar los mundos que destruyó. Si bien el final del manga para Galaxia ciertamente tiene más peso emocional, es satisfactorio verla vivir para corregir sus errores y comenzar de nuevo.